Ad blocking gedetecteerd, overweeg om www.OpenSubtitles.org op een andere manier te steunen
X
Website taal
Je bent niet ingelogd!   Inloggen | Registreren
Geavanceerd zoeken
Verwijder reclame

ondertitel versie 2Ondertitels voor high-definition film

The Pledge Nederlands ondertitels (2001) 1CD srt

film

Koop via Amazon

Details

Download
Bedankt3 bedankjes ontvangen

Beoordeel KWALITEIT van ondertitel

Geef de KWALITEIT van deze ondertitel 1 punten (slecht)Geef de KWALITEIT van deze ondertitel 3 punten (matig)Geef de KWALITEIT van deze ondertitel 5 punten (voldoende)Geef de KWALITEIT van deze ondertitel 7 punten (goed)Geef de KWALITEIT van deze ondertitel 10 punten (uitstekend)

Reactie

Ondertitel versies
1.CD SmallBrotherOnjuiste credits aangepast.
1.CD michelonoEerste versie
Reactie

inloggen om een reactie te kunnen geven.


SmallBrother @
Credits in de ondertitel moeten altijd blijven staan. En al helemaal is het niet de bedoeling dat je die vervangt door je eigen naam (en daar dan ook nog een copyright-vermelding aan toevoegt). Dit zijn immers niet jouw subs. Ik heb e.e.a. aangepast.
Lees a.u.b. dit forum topic over credits even door: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=15140 - dan weet je wat wel en niet kan.
The Pledge ondertitels Nederlands
Gesynchroniseerd voor (release)#CD GeuploadGedownloadOndertitel beoordelingUploader
[ www.UsaBit.com ] - playnow-The.pledge.2001.hdtv.720p x26... Ondertiteling uit betrouwbare bron1CD224x 0.01kerremelk
The Pledge 2001 720p HDTV x264-PLAYNOW1CD1347x 0.00
The.Pledge.2001.WS.DVDRip.XViD.AC3-NULL2CD764x 0.00argentronic
The.Pledge.2001.DVDRip.XviD.iNTERNAL-JUSTRiP1CD1794x 0.00
pledge1CD1165x 0.00mlapacek (a)
Interessante links
Alle ondertitels voor deze film in deze taalAlle ondertitels voor deze film
Alle ondertitels van deze gebruikerVraag deze ondertitels aan voor een andere release
Over de film:Over de film @ http://www.imdb.comBestand zoeken:Download warez
Trailers:Trailers @ http://www.imdb.comPosters:The Pledge movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Film-detailspseudoniem:The Pledge (eng)
Film-waardering:6.8 / 10 (50362)
[ Detective Jerry Black has made a promise he can't break, to catch a killer he can't find. ] - De gepensioneerde agent Jerry Black belooft tijdens zijn laatste klus de moeder van een vermoord meisje de moordenaar te zullen vinden. Jerry denkt dat de politie de verkeerde heeft opgepakt, en ontdekt dat dit het derde incident is in korte tijd waarbij een jong, klein meisje het slachtoffer was. Hij koopt een oud tankstation in de buurt van de misdaden om zo naar een man te kunnen zoeken die in een zwarte stationwagon rijdt.
Geregisseerd door:
Land:
Taal:
Verwijder reclame
download subtitle
custom_header1