1
00:00:00,991 --> 00:00:04,160
[music plays]
2
00:00:05,057 --> 00:00:06,122
[music plays]
3
00:00:19,006 --> 00:00:20,832
narrator: once upon a time,
4
00:00:20,980 --> 00:00:23,369
a beautiful young woman
named belle
5
00:00:23,980 --> 00:00:26,812
went to live in a strange
and magical castle.
6
00:00:28,173 --> 00:00:30,232
there she befriended
7
00:00:30,380 --> 00:00:32,983
the castle's staff
of enchanted objects,
8
00:00:33,130 --> 00:00:34,630
who, like their master,
the beast,
9
00:00:34,774 --> 00:00:36,219
had once been human.
10
00:00:37,024 --> 00:00:39,583
but now they were
all living under a spell
11
00:00:39,737 --> 00:00:42,811
that only the power of love
could undo.
12
00:00:43,797 --> 00:00:46,105
as their friendship grew,
13
00:00:46,291 --> 00:00:47,668
they hoped that belle
might be the one
14
00:00:47,870 --> 00:00:50,034
who could learn to love a beast
15
00:00:50,226 --> 00:00:53,953
and thus release them all
from the spell.
16
00:00:55,315 --> 00:00:57,169
[music plays]
17
00:01:17,306 --> 00:01:20,467
chandeliera,
you look radiant.
18
00:01:20,623 --> 00:01:22,343
together,
you and lumiere
19
00:01:22,489 --> 00:01:24,083
will be
the perfect light.
20
00:01:24,249 --> 00:01:26,337
"height," you say?
and what has
21
00:01:26,494 --> 00:01:27,823
our height got to do
with anything?
22
00:01:28,250 --> 00:01:31,616
"light," chandeliera.
the perfect light.
23
00:01:32,074 --> 00:01:34,038
uh, what? well, why
didn't you say that
24
00:01:34,200 --> 00:01:35,373
in the first place?
25
00:01:35,805 --> 00:01:38,085
so it's to be
the two of us, eh?
26
00:01:38,268 --> 00:01:40,096
won't that be
marvelous?
27
00:01:40,083 --> 00:01:41,185
of course, madame.
28
00:01:41,354 --> 00:01:43,961
and send 20 cords
of wood to the castle.
29
00:01:44,135 --> 00:01:46,486
send it now because...
30
00:01:48,922 --> 00:01:51,581
...