0
00:01:35,900 --> 00:01:38,900
P R E T NJ A
1
00:03:35,882 --> 00:03:39,693
Zaboravila sam gde sam stala.
-Na mestu gde ubica odluèuje
2
00:03:40,015 --> 00:03:46,030
ta æe uraditi sa obogaljenom devojèicom.
-Tako je.
3
00:03:51,968 --> 00:03:54,936
Èula si to.
4
00:03:56,661 --> 00:04:04,762
Èudno, kao da ljudi
udaraju sami sebe.
5
00:04:05,765 --> 00:04:07,933
Da li je ono krv.
6
00:04:26,664 --> 00:04:31,236
Kler, vidi li ovo. Kler.
7
00:04:32,519 --> 00:04:35,770
Kler.
8
00:04:36,369 --> 00:04:39,900
Na kojoj sam stranici bila.
9
00:04:42,829 --> 00:04:47,320
Stranica...
10
00:05:18,207 --> 00:05:21,937
l onda èoveèuljak kae
"l ti ima devojku po imenu Vitni."
11
00:05:22,900 --> 00:05:26,147
Vidi pie se sa W i y.
Veliki kae "Ne, èoveèe"
12
00:05:26,910 --> 00:05:31,884
A mali kae "Dobrodoao na
Jamajku, prijatan dan."
13
00:05:37,781 --> 00:05:40,066
lsuse, Mekenzi je pao.
14
00:05:48,411 --> 00:05:55,188
Erni, imamo veliku nezgodnu na
junoj strani zgrade, zovi hitnu.
15
00:05:55,751 --> 00:05:59,762
lsuse, dajte mu prostora.
16
00:06:05,136 --> 00:06:08,386
Dejvids.
17
00:06:39,999 --> 00:06:41,796
Gospode.
18
00:06:43,636 --> 00:06:48,000
Ne znam da li ste èuli za ovaj èlanak
u Njujork Tajmsu o nestanku pèela.
19
00:06:48,474 --> 00:06:54,370
Pèele nestaju irom zemlje, na
desetine miliona nestaju.
20
00:06:54,480 --> 00:07:00,143
Nema tela, traga, samo misteriozno
nestaju. Jezivo.
21
00:07:00,219 --> 00:07:04,656
Da èujemo teorije o tome zato
bi to moglo da se deava.
22
00:07:04,724 --> 00:07:06,885
Nita? Hajde...
23
00:07:08,327 --> 00:07:10,659
Laura. -Bolest.
24
00:07:10,730 --> 00:07:16,634
Mogla bi biti virusna infekcija, ali
koordinirani dogaðaj u svim dravama.
25
00:07:19,238 --> 00:07:22,000
Zagaðenje. -Moguæe, izbacujemo
ga toliko u okolinu da ono ubija.
26
00:07:22,149 --> 00:07:30,600
Ali nema tela. Nastavljajte da pogaðate.
...
