Missing Privacy  Support us:
X
Als je een ondertitel wilt aanvragen, moet je eerst inloggen

Ondertitels Ray Donovan - Aanvraag details

Upload de ondertitels voor dit verzoek

GebruikerFilmnaamTaalToegevoegd
maddqzRay Donovan Seizoen 5 aflevering 2 en 3.Nederlands8.308-09-2017
SaldenMarkSeizoen 5Nederlands8.328-08-2017
schilder1Ray Donovan (2013)
Nederlands8.326-08-2017
pvlaeminckSeizoen 5, aflevering 1 en 2Nederlands8.325-08-2017
vethmanS05E01 WEB-DLNederlands8.318-08-2017
sakliS05E01 WEB-DLNederlands8.314-08-2017
DringendSubS05E01 WEB-DLNederlands8.314-08-2017
Cortes8S05E01 WEB-DLNederlands8.310-08-2017
MamaMaantjeS05E01 WEB-DLNederlands8.309-08-2017
larsje993S05E01 WEB-DLNederlands8.308-08-2017
belin1963Seizoen 3Nederlands8.320-12-2016
Angelo1990kodiSeizoen 3Nederlands8.307-10-2016
00nix1963Seizoen 4 aflevering 12 Many thanksNederlands8.330-09-2016
jejkosAls iemand Seizoen 4 zou willlen vertalen zou ik dit heel erg waarderen.Nederlands8.328-09-2016
Jamjam84seizoen 6 compleetNederlands8.310-09-2016
koeman12Ik zou graag Nederlandse ondertiteling vanaf seizoen 3 vanaf aflevering 5. Alvast bedankt Nederlands8.311-08-2016
breakingb4dRay Donovan (2013)
Nederlands8.319-05-2016
DonPolseizoen 3 vanaf aflevering 4 svp Nederlands8.323-02-2016
Danielray28s03e12 laatste aflevering dit seizoenNederlands8.304-02-2016
HenkCSeizoen 3 vanaf aflevering 4 zou heel fijn zijn!Nederlands8.303-01-2016
GraagSubsray donovan seizoen 3Nederlands8.302-01-2016
marit123Seizoen 3 vanaf aflevering 4 zou heel fijn zijn!Nederlands8.327-12-2015
arjopes03e12 laatste aflevering dit seizoenNederlands8.304-10-2015
marsnetRay Donovan S03E02-12Nederlands8.328-09-2015
hegem030Ray Donovan (2013)
Nederlands8.327-09-2015
rob29081981ik zou graag voor seizoen 3 ook nog Nederlandse ondertiteling willen hebben aangezien mijn partner niet meer zo\\\'n top gehoor heeft en slecht is in engels dus is dat ook geen goed idee voor ondertiteling. dus wie kan mij (ons) hier mee helpen. grt rob Nederlands8.326-09-2015
davidenmandyray donovanhttp://www.imdb.com/title/tt2249007/Nederlands8.311-08-2015
JoostHeereray donovan seizoen 3Nederlands8.303-08-2015