1
00:00:16,487 --> 00:00:17,680
Wacht.
2
00:00:27,559 --> 00:00:28,877
Ik heb gewonnen!
3
00:00:29,478 --> 00:00:31,671
- Ik eis een pand!
- Zeg het maar.
4
00:00:36,433 --> 00:00:37,945
Ik wil dat.
5
00:00:40,750 --> 00:00:43,058
Prima!
Ik wilde net een duikje nemen.
6
00:00:56,499 --> 00:00:58,011
Hoorde je dat?
7
00:00:58,578 --> 00:01:00,135
Ze jagen daar vaak.
8
00:01:00,297 --> 00:01:01,968
- Hier.
- Ik wil hem niet meer.
9
00:01:02,135 --> 00:01:05,409
Wispelturige Angélique!
Je wilt, je wilt niet meer.
10
00:01:05,573 --> 00:01:07,244
En dit arme bloempje dan?
11
00:01:07,412 --> 00:01:09,878
Ik zet het weer terug.
12
00:01:35,432 --> 00:01:37,023
Wat heb je?
13
00:01:37,351 --> 00:01:38,783
Nee, niets.
14
00:01:40,229 --> 00:01:41,980
Vreemde jachtpartij.
15
00:01:44,066 --> 00:01:45,385
Kom mee.
16
00:02:09,569 --> 00:02:11,717
Laat me erlangs. Ik vermoord ze!
17
00:02:11,887 --> 00:02:13,797
- Ze vermoorden jou.
- Laat me los!
18
00:02:14,685 --> 00:02:16,561
Snel naar Sancé,
ik naar Monteloup.
19
00:02:16,724 --> 00:02:18,520
Waarschuw alle boerderijen:
20
00:02:18,682 --> 00:02:20,717
ieder moet op het kasteel schuilen.
21
00:02:20,881 --> 00:02:22,074
Ik sla ze dood!
22
00:02:22,240 --> 00:02:24,672
Doe wat ik zeg, Nicolas!
23
00:02:44,545 --> 00:02:48,581
ANGELIQUE
Markiezin der Engelen
24
00:03:38,427 --> 00:03:41,144
- Waar is Angélique?
- Geen idee, Heer.
25
00:03:46,022 --> 00:03:47,136
Waar is Angélique?
26
00:03:47,301 --> 00:03:51,371
Maakt u zich geen zorgen, Baron.
Onze Angélique zal niets gebeuren.
27
00:03:52,258 --> 00:03:54,372
De wagen voor de poort.
28
00:03:54,536 --> 00:03:58,651
Leg een vuur aan.
En op mijn teken, steek je het aan.
29
00:03:58,893 --> 00:04:00,211
Angélique!
Daar is ze!
30
00:04:02,331 --> 00:04:04,285
Laat haar binnen!
31
00:04:08,167 --> 00:04:09,804
Waar was je?
32
00:04:11,404 --> 00:04:14,394
...