1
00:00:03,503 --> 00:00:06,563
Kepada yang sayang akan dunia ini...
2
00:00:06,773 --> 00:00:09,571
...dan tahu hidup bermasyarakat:
3
00:00:09,776 --> 00:00:14,679
Kebangkitan ini adalah milik anda.
4
00:01:30,790 --> 00:01:35,352
489 Tahun Dahulu
5
00:01:37,831 --> 00:01:39,059
Nothern Cave
6
00:01:39,265 --> 00:01:42,462
Tseng! Lihat ini.
7
00:01:44,838 --> 00:01:46,430
Amat berharga.
8
00:01:47,240 --> 00:01:49,504
Bukan pemandangan yang indah, kan?
9
00:01:50,677 --> 00:01:52,668
Siapa peduli?
Ambil saja benda tak guna tu.
10
00:01:52,879 --> 00:01:54,574
Reno, helikpoter itu.
11
00:01:55,348 --> 00:01:56,906
Baiklah.
12
00:02:07,961 --> 00:02:09,622
Whoa!
13
00:02:09,829 --> 00:02:11,820
Reno, cepat!
14
00:02:13,933 --> 00:02:15,230
Reno!
15
00:02:15,435 --> 00:02:17,665
Siapa dia tu?
16
00:02:22,208 --> 00:02:23,800
Elena!
17
00:02:25,345 --> 00:02:27,142
Keluar dari sini!
18
00:03:07,787 --> 00:03:09,584
The Lifestream!
19
00:03:09,789 --> 00:03:13,748
Kita boleh juga memanggilnya
sungai kehidupan.
20
00:03:13,960 --> 00:03:18,897
...memberikan kehidupan di dunia ini.
21
00:03:20,266 --> 00:03:23,599
Syarikat Kuasa Elektrik 'Shinra'
menemui cara...
22
00:03:23,803 --> 00:03:27,637
...menggunakan Lifestream
sebagai sumber tenaga.
23
00:03:27,840 --> 00:03:33,642
Oleh jasa Shinra, kita dapat
hidup dengan selesa.
24
00:03:33,846 --> 00:03:37,907
Mungkin juga kita diambil keluar
daripada kehidupan planet ini.
25
00:03:38,117 --> 00:03:41,348
Banyak orang fikir begitu.
26
00:03:42,589 --> 00:03:49,017
Shinra gunakan kuasanya untuk
menghentikan sesiapa yang cuba menceroboh.
27
00:03:50,330 --> 00:03:55,393
Shinra menubuhkan pasukan istimewa
yang dipanggil SOLDIER
28
00:03:56,202 --> 00:03:59,296
Setiap SOLDIER dibekalkan Sel Jenova
dalam tubuh mereka.
29
00:03:59,505 --> 00:04:02,872
Jenova merupakan bencana yang turun
ke dunia suatu masa dahulu.
30
...
