1
00:00:52,752 --> 00:00:57,485
Suatu ketika dahulu....
Terdapat satu Kiub.
2
00:00:58,024 --> 00:01:00,151
Kami tidak mengetahui dari mana datangnya,
3
00:01:00,260 --> 00:01:06,495
Tapi ia mempunyai kuasa untuk mencipta dunia
dan mengisinya dengan kehidupan.
4
00:01:07,000 --> 00:01:10,094
Beginilah bangsa kami telah dilahirkan.
5
00:01:10,203 --> 00:01:12,671
Dahulu, kami hidup dalam aman,
6
00:01:12,772 --> 00:01:19,336
Tetapi, seperti semua kuasa besar,
sebahagian mempunyai kebaikan dan
sebahagian lagi bersifat kejahatan.
7
00:01:19,813 --> 00:01:22,577
Dan peperangan bermula,
8
00:01:22,682 --> 00:01:27,710
Peperangan yang telah merosakkan planet kami
sehingga dipenuhi dengan kematian,
9
00:01:28,254 --> 00:01:32,953
Dan Kiub itu telah hilang
ke tempat yang sangat jauh.
10
00:01:33,626 --> 00:01:39,360
Kami telah bertebaran ke seluruh galaksi,
dengan harapan dapat menemuinya dan membina kembali planet kami.
11
00:01:39,466 --> 00:01:43,960
Mencari di segenap bintang, setiap dunia...
12
00:01:44,504 --> 00:01:50,443
Dan ketika harapan semakin pudar,
melalui satu penemuan baru
13
00:01:50,543 --> 00:01:54,980
membawa kami se sebuah planet yang tidak di kenali Bumi.
14
00:02:01,855 --> 00:02:04,255
Tetapi, kami sudah terlambat.
15
00:02:17,770 --> 00:02:19,795
Oh, Tuhan, 4 bulan untuk semua ini.
16
00:02:19,906 --> 00:02:22,397
Tidak sabar menunggu untuk pulang ke rumah.
17
00:02:22,509 --> 00:02:24,534
Sepinggan ibu aligator étouffée.
18
00:02:24,644 --> 00:02:26,805
Kau bercakap tentang 'gators panggang dan kriket
19
00:02:26,913 --> 00:02:30,076
selama 2 minggu. Aku janji takkan
pergi ke rumah emak kau lagi.
20
00:02:30,183 --> 00:02:33,482
Tapi Bobby, Bobby, 'gators terkenal dengan
daging yang paling bagus.
21
00:02:33,586 --> 00:02:34,644
Saya faham.
22
00:02:38,291 --> 00:02:40,521
...