1
00:01:47,551 --> 00:01:49,701
Klootzak!
- Kijk uit, Bozo!
2
00:02:14,940 --> 00:02:16,623
Hé. Hé. Hé!
3
00:02:16,709 --> 00:02:17,858
Wat?
4
00:02:25,249 --> 00:02:27,194
Hou op, homo.
5
00:02:34,257 --> 00:02:37,476
De werksters hebben mijn laptop.
Ik praat over alles.
6
00:02:37,559 --> 00:02:40,915
Er liggen daar 14 grote kansen
op mij te wachten.
7
00:02:41,929 --> 00:02:42,907
Ja.
8
00:02:42,997 --> 00:02:45,420
Nee. Ze zijn met packard, broeder.
9
00:02:45,499 --> 00:02:46,921
Hewlett-Pack...
10
00:02:54,006 --> 00:02:55,359
Wakker worden!
11
00:02:55,441 --> 00:02:58,262
Oh!, Kom der uit.
12
00:02:58,343 --> 00:03:01,232
Hé, hoeveel voor de hele nacht, Oma?
13
00:03:03,580 --> 00:03:05,559
Je zou gelukkig moeten zijn.
14
00:03:05,649 --> 00:03:08,197
Oooh... sexy voor een lerares.
- Oh, jij kleine...
15
00:03:08,285 --> 00:03:09,570
Godsamme.
16
00:03:21,829 --> 00:03:25,413
Je bent laat.
Ik moet over een half uur weg.
17
00:03:25,499 --> 00:03:28,514
Sta niet te treuzelen, dan.
Schiet op.
18
00:03:28,602 --> 00:03:33,117
Treuzelen. Ik treuzel gewoon
en dan pak ik het geld voor je.
19
00:03:54,356 --> 00:03:55,505
Shit!
20
00:03:57,926 --> 00:04:00,110
Ik meen het, we gaan al jaren uit,
21
00:04:00,194 --> 00:04:02,115
en plotseling... bang... dumpte ze mij.
22
00:04:08,969 --> 00:04:13,257
Nee, ik zeg niet dat ik het gehad heb,
maar ik ben het echt kwijt.
23
00:04:14,005 --> 00:04:16,394
Ik meen het, Ik was een model.
24
00:04:16,474 --> 00:04:18,089
J. C. Penney. Lentekleding.
25
00:04:18,176 --> 00:04:21,258
Ja. Zien? Zien, kijk.
26
00:04:21,345 --> 00:04:22,562
Kijk. Zie je het?
27
00:04:23,914 --> 00:04:26,394
Dat was één van mijn modellen kleding.
- Oh. Ja.
28
00:04:26,482 --> 00:04:27,835
Het ziet er nu niet zo uit...
29
00:04:27,917 --> 00:04:30,840
Dat komt omdat ik werk kleding draag,
dus het past niet echt,
30
...
