1
00:00:52,800 --> 00:00:54,836
Êàçâàì ñå ×àðëè Óóä...
2
00:00:58,600 --> 00:01:00,989
Ìèñëÿ, ÷å íàïðàâèõ ãîëÿìà ãðåøêà.
3
00:01:45,040 --> 00:01:47,679
Ïî-âèñîêî...
4
00:01:47,800 --> 00:01:51,509
Íå ìîæå, ìèëè÷êà.
Îùå ìàëêî è ùå ñòèãíåø ëóíàòà.
5
00:01:51,640 --> 00:01:53,471
È ùå ñå áëúñíà?
6
00:01:57,000 --> 00:01:59,673
Òî÷íî òàêà, ùå ñå áëúñíåø!
7
00:02:12,960 --> 00:02:16,794
Çäðàâåé!
Åìèëè, âèæ êîé å òóê.
8
00:02:16,920 --> 00:02:19,388
Çäðàñòè, Èçàáåëà.
- Çäðàâåé, Åìèëèòà.
9
00:02:19,520 --> 00:02:22,239
Çäðàâåé, êàê ñè?
- Ñóïåð.
10
00:02:22,360 --> 00:02:26,148
Äîíåñîõ é îáÿäà,
ïîâå÷êî ÿáúëêîâ ñîê,
11
00:02:26,280 --> 00:02:29,670
ëþáèìàòà é êóêëàòà.
 ÷àíòàòà èìà è ãðîçäå...
12
00:02:29,800 --> 00:02:32,439
Ùå ñå ñïðàâÿ, ã-í Óóä.
13
00:02:32,560 --> 00:02:35,199
Áëàãîäàðÿ, ùå ñå âèäèì â 5 ÷àñà.
- Äîáðå.
14
00:02:35,320 --> 00:02:38,676
Åëà íàñàì, ìèëè÷êà.
Äàé ïåò...
15
00:03:02,640 --> 00:03:05,677
Ïúðâî Óàéîìèíãñêàòà Âäîâèöà,
à ñåãà Îðåãîíñêèÿò Ãðîáàð.
16
00:03:05,800 --> 00:03:08,394
Èçâàäèëè ñà òðóï íà
ìîìè÷å îò ÿçîâèðà.
17
00:03:08,520 --> 00:03:10,317
Áîæå! Ñàìîóáèéñòâî ëè?
18
00:03:10,440 --> 00:03:15,355
Ìîæå áè, àêî ñè å îòðÿçàëà ðúöåòå è
êðàêàòà ïðåäè äà ñå óäóøè.
19
00:03:15,480 --> 00:03:17,155
Ïåí, ÿì.
20
00:03:17,180 --> 00:03:21,430
Ðåøèëè ñà, ÷å å áèë Îðåãîíñêèÿò
Ãðîáàð. ×åòâúðòî ìîìè÷å çà 6 ìåñåöà.
21
00:03:21,560 --> 00:03:23,835
Âñè÷êè îñàêàòåíè.
22
00:03:23,960 --> 00:03:27,316
Ïåí! Ïåí!
- Èçâèíÿâàé.
23
00:03:28,480 --> 00:03:32,712
Ñëóøàé, ×àðëè, íàëè çíàåø, ÷å
íÿìà íóæäà äà ïðàâèø òîâà?
24
00:03:32,840 --> 00:03:35,400
Ðàçáèðà ñå, ÷å òðÿáâà. Íå ìîæåì
äà æèâååì ñàìî ñúñ çàïëàòàòà òè.
25
00:03:35,520 --> 00:03:38,373
Êîëêî ïúòè òàçè ñåäìèöà ñìå
õðàíåëè Åìèëè ñúñ ñïàãåòè?
26
00:03:38,400 --> 00:03:40,391
Òÿ îáè÷à ñïàãåòè.
27
00:03:41,440 --> 00:03:44,398
Ìèëè÷úê, êîãàòî êóïÿò êíèãàòà òè...
28
00:03:44,520 --> 00:03:48,354
...
