1
00:00:55,755 --> 00:00:58,883
Er zijn vissen
die zich niet laten vangen.
2
00:01:00,994 --> 00:01:04,020
Het is niet zo dat ze sneller
of sterker zijn dan ander vissen.
3
00:01:04,397 --> 00:01:07,491
Ze zijn gewoon geraakt
door iets extra's.
4
00:01:08,768 --> 00:01:11,430
Eén zo'n vis was "Het Beest".
5
00:01:13,039 --> 00:01:17,032
En tegen de tijd dat ik geboren werd,
was hij al een legende.
6
00:01:17,410 --> 00:01:21,847
Hij heeft meer dan voor $100 aan lokmiddelen
afgeslagen dan welke vis in Alabama ook.
7
00:01:23,616 --> 00:01:26,016
Sommige zeiden dat die vis
de geest was van een dief...
8
00:01:26,653 --> 00:01:29,486
..die zestig jaar daarvoor
verdronken was in die rivier.
9
00:01:30,957 --> 00:01:35,656
Anderen beweerden dat het een dinosauriër
uit het "Krijt" tijdperk is.
10
00:01:35,829 --> 00:01:39,663
Ik hechte geen waarde aan zulke
beweringen en bijgeloof.
11
00:01:39,833 --> 00:01:42,563
Ik weet alleen dat ik die vis
al probeer te vangen...
12
00:01:42,735 --> 00:01:45,295
..sinds ik een jongen was
niet ouder dan jij nu.
13
00:01:45,805 --> 00:01:48,296
En op de dag dat jij werd geboren...
14
00:01:48,475 --> 00:01:51,410
Nou, die dag ving ik hem eindelijk.
15
00:01:54,013 --> 00:01:54,980
Nou, ik heb alles op hem geprobeerd:
16
00:01:55,348 --> 00:01:58,977
Wormen, lokmiddelen, pindakaas,
pindakaas met kaas.
17
00:01:59,352 --> 00:02:01,786
Maar op die dag had ik een gewaarwording:
18
00:02:01,988 --> 00:02:06,789
Als die vis de geest van Henry Walls is,
dan zal het gewone middel niet werken.
19
00:02:06,993 --> 00:02:11,623
Ik moest iets gebruiken dat
hij echt wilde.
20
00:02:12,365 --> 00:02:14,833
- Je vinger?
- Goud.
21
00:02:15,735 --> 00:02:18,898
Nou, ik bond mijn ring aan de sterkste
lijn die ze maakte...
22
00:02:19,072 --> 00:02:23,907
..sterk genoeg om een brug te houden,
zeiden ze, maar slechts een paar minuten.
23
00:02:24,511 --> 00:02:27,105
...
