1
00:00:41,600 --> 00:00:45,960
Sono nato il 20 ApriIe, 1925,
a Peine...
2
00:00:46,830 --> 00:00:48,300
Germania, Europa...
3
00:00:48,370 --> 00:00:51,300
quarto figlio
di AzrieI Perel...
4
00:00:51,370 --> 00:00:54,860
proprietario di un negozio
di scarpe, e di sua moglie Rebecca.
5
00:00:55,880 --> 00:01:01,940
Sono nato il 20 ApriIe, 1925,
a Peine, Germania, Europa.
6
00:03:10,650 --> 00:03:12,170
Non ci crederete...
7
00:03:12,250 --> 00:03:14,650
ma io ricordo la mia circoncisione.
8
00:03:22,360 --> 00:03:26,130
Mio dio,
Dio dei nostri antenati...
9
00:03:26,200 --> 00:03:28,760
lascia vivere questo bambino...
10
00:03:31,800 --> 00:03:33,860
...questo bambino...
11
00:03:36,280 --> 00:03:37,370
Solomón.
12
00:03:37,440 --> 00:03:40,540
Solomon, figlio di Azriel.
13
00:03:40,610 --> 00:03:44,510
Rcordo che il mio compleanno
cadde lo stesso giorno...
14
00:03:44,580 --> 00:03:48,350
di quello del futuro Cancelliere
del Reich del Millennio...
15
00:03:48,420 --> 00:03:49,820
Adolf Hitler.
16
00:04:28,030 --> 00:04:30,230
Forse papà voleva
tagliarsi la barba.
17
00:04:30,930 --> 00:04:32,260
No non adesso.
18
00:04:57,590 --> 00:04:58,860
Forza, prendimi!
19
00:05:26,160 --> 00:05:27,320
Solly!
20
00:05:27,390 --> 00:05:29,260
Sbrigati!
21
00:05:30,760 --> 00:05:33,090
Che stai facendo?
22
00:05:35,400 --> 00:05:39,100
Vieni fuori!
E' il tuo Bar Mitzvah o il mio?
23
00:05:41,570 --> 00:05:43,470
Devi tagliare la legna.
24
00:05:43,540 --> 00:05:45,440
Certo, subito.
25
00:05:44,510 --> 00:05:48,170
Bertha era sempre invidiosa di me.
Voleva essere lei il maschio.
26
00:05:48,850 --> 00:05:51,940
L'avessi saputo, mi sarei
lanciato fuori dalla vasca.
27
00:05:56,060 --> 00:05:58,220
Non possiamo chiudere?
28
00:05:59,890 --> 00:06:01,520
Tra mezz'ora.
29
00:06:09,670 --> 00:06:10,930
Via gli ebrei!
30
00:06:41,200 --> 00:06:42,300
Kathy!
31
...
