Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
Напредно пребарување
Do you want be site administrator for Macedonian subtitles section? Read more.
Повеќе икони се активни, застани со глувчето над нив да го дознаеш нивното значење
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

The Smurfs Македонски преводи (2011) 1CD srt

Преземи: The Smurfs movie

film

Купувај на Amazon

Детали за преводот

Преземи
Thanks

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad)  Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor)  Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay)  Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good)  Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Коментар

Име на фајлот со преводотThe Smurfs[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG-mk.srt (109996бајти) прикажи преглед

							Hash - BSPlayer v2.56The Smurfs[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG.avi | 732457968 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58lycan-smurfs.avi | 732688384 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57lycan-smurfs.avi | 732688384 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61The.Smurfs.2011.DVDRip.XviD.DUAL-ZmN.avi | 1565407232 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58The.Smurfs.2011.720p.BrRip.x264.YIFY.mp4 | 630554703 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58The Smurfs.2011.720p.BRRip.Xvid.AC3- SiNiSTER.avi | 2374659398 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62The.Smurfs.A.Christmas.Carol.2011.DVDRip.XviD-playXD.avi | 368717212 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58The.Smurfs.2011.720p.BluRay.x264.DUAL.AUDiO-WiKi.mkv | 5752625857 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57The Smurfs 2011 720p BDRiP XviD 5.1 LiNE AC3 - ViSUALiSE.avi | 1815415980 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.56The.Smurfs.2011.BRRip.XviD.AC3-SiC.avi | 1466762030 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57The Smurfs (2011) BRRip XviD-LTRG.avi | 730011648 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.59lycan-smurfs.avi | 1752436748 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66asa-ts-bg.720p.bdrip.avi | 2727479296 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58The_Smurfs_2011_720p_BluRay_QEBS5_AAC20_MP4-FASM.mp4 | 1631157188 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57The Smurfs 2011 720p BRRip DXVA x264 AAC-26K.mp4 | 3189402978 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57The.Smurfs.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.mkv | 5902418008 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.56The Smurfs(2011).avi | 734282094 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61The Smurfs (2011).mkv | 4271598708 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62The Smurfs 2011 720p BRRip [A Release-Lounge H264].mp4 | 2150324313 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57The.Smurfs.2011.720p.BluRay.x264-300mbunited.com--scOrp.mkv | 680383360 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58The.Smurfs.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina.mkv | 4933377100 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58The Smurfs.avi | 3410569216 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64The.Smurfs.2011.CroSinh.720p.BRRip.XviD.AC3-SiHQ.avi | 2203656396 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66The Smurfs 2011 Blu-Ray 1080p x264 Dual Audio [Eng DD 5.1+ H | 3218428078 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64l-the.smurfs.xvid.avi | 733833216 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58The.Smurfs.2011.x264.DTS.4AUDIO-WAF.mkv | 3670723885 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57The.Smurfs.2011.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.mp4 | 1904785448 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57The Smurfs (2011) BDRIP 720p Mkv-Dlema80 .mkv | 575814898 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63The Smurfs[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG.avi | 732457968 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61The Smurfs.mkv | 2659592749 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57The.Smurfs.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON.avi | 2728673280 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61The.Smurfs.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | 2104177597 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63The.Smurfs.2011.720p.BR.800MB.ShAaNiG.com.mkv | 839992281 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61The Smurfs (HD).m4v | 2788364316 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66sm_fun.avi | 2095278080 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61De Smurfen (2011) DD 5.1 NL 900 MB GESPROKEN SRT XVID.avi | 937039872 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.69The.Smurfs.2011.R5.DVDRip.Clear.AC3-5.1.HQ.Hive-CM8.avi | 1667256320 | Movie filenames

Име на издавачот The Smurfs[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG23.976 FPS
ДодавачAnonymous @ . преземени10473x () . Избриши од омилениДодади во омилени . Точни преводиТочни преводи

Uploaded from BSPlayer v2.56 developed by bst2

Коментар

Пријави сеиспрати коментари.

Преземи The Smurfs на 25 Мбит
The.Walking.Dead.S07E09.REPACK.HDTV.x264 (561 MB) Doctor.Strange.2016.SLOSubs.BRRip.XviD-H (2360 MB)
Doutor.Estranho.2016.720p.BluRay.x264.SP (5907 MB) Allied.2016.HDRip.XviD.AC3-OzZY1.avi (1513 MB)
The Smurfs преводи Македонски
Име на издавачот#CD ДодадениПреземениРејтинг на преводотДодавач
The Smurfs1CD1067x 0.00little-angel
Интересни линкови
Сите преводи за овој филм на овој јазикСите преводи за овој филм
Сите преводи од овој корисникПобараување за овој превод од друго реализирање
За филмот:За филмот @ http://www.imdb.comНајди фајл:The Smurfs downloadThe Smurfs SevenTorrentsDownload warez
Реализирање:Реализирање @ http://www.btarena.orgРеализирање @ http://nfo.raidrush.wsОфицијален сајт:Official Facebook [fr] | Official site [jp] | Sony Pictures [us]
Трајлери:Трајлери @ http://www.imdb.comПостери:The Smurfs movie postersПостери @ http://www.imdb.com
Опавковки:Опавковки @ http://www.allcdcovers.comОпавковки @ http://www.cdcovers.ccОпавковки @ http://www.cdcovers.to
Преводи:Преводи @ https://hitsubtitles.comОстанати:Твојот линк овде
Детали за филмотAKA:Smurf'd (eng), The Smurfs: Lost In New York (eng), Смурфики (eng)
Рејтинг на филмот:5.5 / 10 (68103)
[ Adventure doesn't get any bigger. ] - When the evil wizard Gargamel chases the tiny blue Smurfs out of their village, they tumble from their magical world into New York City.
Режирано од :
Кредити на пишувачот:
Земја:
Јазик:
Hide ads
download subtitle