Напредно пребарување
Мулти-пребарување

Пребарување

Цел текст користејќи ИЛИ:

Поправи го внесеното:

Филм

ЦД-иња:		Жанр:
Фајл големина во бајти:		Јазик на филмот:
Рејтинг на филмот:		Земја на филмот:
Година на филмот:		ФВС:

Преводи

Формат:

Додадени:

Многу напредно пребарување

Додавач:		корисник ID:
IMDB ID:		Филм ID:
Филмски исечоци:		Datum:

OpenSubtitles player player released. It is free, works under Windows and contains no malicious software.

Повеќе икони се активни, застани со глувчето над нив да го дознаеш нивното значење

Jours tranquilles à Clichy 1CD (1990) Чешки sub преводи

Download Jours tranquilles à Clichy movie

Купувај на Amazon

Детали за преводот

Преземи (zip)

Гласај за преводи (2)

> | Прикажи трејлер

Заборавивте за веб, преземи преводи користејќи Kantaris, OSCAR, SubDownloader, MPC.

[1990] Claude Chabrol - Jours tranquilles a Clichy (CZ).sub (46876бајти) прикажи преглед

{613}{701}V hlavních rolích
{757}{820}Reie
{828}{918}TICHÉ DNY V CLICHY
{924}{1015}Podle novely Henryho Millera
{1093}{1158}Scénáø
{1164}{1230}Úprava a dialogy
{1236}{1278}Dále hrají
{1670}{1754}Hudba
{2231}{2305}Prosím tì... a jdou pryè.
{2314}{2383}Jste ospalý? Není vám dobøe?
{2394}{2496}Ne, cítím se silný jako býk.|Moná to byl jen sen.
{2556}{2638}- Vidìlas je taky?|- Poøád ta stejná noèní mùra?
{2751}{2826}Noèní mùry nejsou nikdy stejné.
{2901}{3008}A s tímhle je taky konec.|U nebudu psát.
{3038}{3119}- U nikdy.|- Chováte se jako malý.
{3177}{3266}Postav se.|Chci si tì prohlédnout.
{3374}{3487}Jsi dokonalá.|Ale nemá právo...
{3659}{3723}Nemá právo mì odmítat.
{3775}{3922}Takových poupátek jako ty|je v Paøíi tucet za babku.
{3945}{4100}Tucet za babku! A nikdy|jsem nemusel èekat, a mi dají.
{4138}{4227}Byl jsem mistr, sensej...
{4292}{4346}Expert v oboru.
{4356}{4475}Léta jsem byl vyhláený smilník.
{4507}{4572}- Ví?|- Jistì.
{5606}{5683}- No tedy...|- Asi nejsou doma.
{5715}{5771}- Nemìli ji nechávat tak samotnou.|- Ne, ne.
{5775}{5817}- Chudera.|- Ano.
{5892}{5964}- Aha...|- Cigaretu!
{6344}{6411}- Znal jste ji dobøe?|- Ani ne.
{6415}{6478}- Je to od vás laskavé.|- To nic.
{6524}{6645}- Amerièan? - Je to poznat?|- Trochu. Jak dlouho jste v Paøíi?
{6649}{6757}- Co myslíte? - Tak dva týdny.|- Tìsnì vedle. Dvanáct dní.
{6852}{6966}Moc brzy!|Kuchyò konèit. Sek, sek!
{6994}{7032}Èekat.
{7038}{7102}Moc brzy, sek sek, èekat...|Co to proboha mele?
{7460}{7555}Nìco takového jsem jetì nevidìl.|koda, e jsem nepøiel
døív.
{7559}{7711}- Chcete øíct, e tu jste náhodou?|- Hledal jsem byt.
{7729}{7792}- Moná jste ho nael.|- To ne!
{7799}{7898}- Moc drahé.|- To víte, Paøí.
{7938}{8043}Mùete se chlubit, e jste|jediný mu, který ji neznal.
{8062}{8105}Podívejte.
{8162}{8222}- To je ona?|- Ano.
{8282}{8361}- Je to kus.|- Byla. Jetì pøed pár mìsíci.
{8386}{8470}- Snad jetì nepracovala?|- A do konce.
{8495}{8644}- Byla nejlepí. Pane?|- Øíkejte mi Joe.

...

Преземи преводи како drtic (dtc)

:[1990] Claude Chabrol Jours tranquilles a Clichy (CZ)

altmann

: 10/05/2007

133x (2009-11-27)

4.5 / 10 (2гласови)

Додади во омилени

Точни преводи

Download Jours tranquilles à Clichy movie from $0.99

Преземи филм торрнет фајл од os.TorrentBar.com | Барај P2P преземања

Коментар

Пријави сеиспрати коментари.

Интересни линкови

За филмот:	Најди фајл:
Реализирање:	Трајлери:
Постери:	Опавковки:
WEB:	Останати:	Твојот линк овде
Сите преводи за овој филм на овој јазик	Сите преводи за овој филм
Сите преводи од овој корисник	Побараување за овој превод од друго реализирање