BASEketball 1CD (1998) Англиски sub преводи

{1570}{1626}Reggie ! Reggie ! Reggie !
{1629}{1692} Reggie Jackson|having an incredible night.
{1693}{1785}Two for two, with a walk,|four runs batted in.
{1786}{1865}- And he's already hit|two home runs tonight.|- Reggie ! Reggie !
{1867}{1945}- And just listen to that crowd.|- Reggie ! Reggie !
{1947}{1997}Reggie !|Reggie ! Reggie !
{1997}{2098}Come on, Reggie ! Hit another one !|Hit another home run !
{2100}{2149}Coop, he's|already hit two.
{2187}{2251} It's a fly ball|to right, and deep !
{2253}{2324}That's going to be|way back !
{2326}{2400}- And that's going to be gone !|- Yea !
{2402}{2540}- Reggie Jackson hits|his third home run of the game !|- Yes ! Whoo !
{2542}{2595}All right !
{2798}{2859}- Good catch, Coop.|- I can't believe it.
{2861}{2932}I totally had it,|but my glasses slipped.
{2933}{3021}Remer, someday I'm gonna become|a big sports star, too.
{3023}{3069}Whatever you say,|Coop.
{3071}{3168}You just watch me, dude.|You just watch me.
{3170}{3240}There was a time in America...
{3241}{3290}when contests|of athletic prowess...
{3292}{3361}were a metaphor|for the nobility of man.
{3362}{3443}Historic moments, forged|by the love of the game,
{3444}{3543}celebrated the human potential|to achieve excellence.
{3545}{3637}But as time passed and|the country neared the millennium,
{3639}{3686}something went awry.
{3688}{3761} Manning rolls right.|He's got Plough at the ten.
{3762}{3861}The five--|Touchdown, Dallas !
{3862}{3902}The ideal of sportsmanship...
{3905}{3996}began to take a back seat|to excessive celebration.
{4194}{4275}The athletes caring less|about executing the play...
{4275}{4333}than planning|the vulgar grandstanding...
{4336}{4462}that inevitably followed even|the most pedestrian of accomplishments.
{4464}{4539}The games themselves|became subordinate...
{4540}{4603}to the quest for money.
{4605}{4676}Stadiums and arenas...
{4677}{4731}became nothing more|than giant billboards...
{4733}{4792}to promote|commercial products.
...