광고 차단이 감지되었습니다 ,consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
고급 검색
Open Subtitles MKV Player를 통해 동영상과 자막을 시청하세요. 이것은 무료이고 윈도우에서 작동합니다.
Remove advertisement

고화질 영상을 위한 자막

명량 한국어 자막 (2014) 1CD smi

film

Buy at Amazon

자막 정보

다운로드
감사합니다.1 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad)  Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor)  Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay)  Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good)  Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment

Stream this movie on alluc.com

Comment

로그인 to post comments.

영상물 관련 정보
해당 영상물로 등록된 이 언어의 자막해당 영상물로 등록된 모든 언어의 자막
이 사용자가 등록시킨 모든 자막이 영상물에 대한 다른 동영상 파일의 자막 요청하기
영상물 정보 출처:영상물 정보 출처 @ http://www.imdb.comFind file:The Admiral watch online for freeThe Admiral downloadDownload warez
Release:Release @ http://www.btarena.orgRelease @ http://nfo.raidrush.ws예고편:예고편 @ http://www.imdb.com
포스터:The Admiral movie posters포스터 @ http://www.imdb.comCD/DVD 커버:CD/DVD 커버 @ https://www.allcdcovers.comCD/DVD 커버 @ http://www.cdcovers.ccCD/DVD 커버 @ http://www.cdcovers.to
Others:Your link here
영화 세부정보AKA:Myeong-ryang - Hoe-o-ri-ba-da (kor), Battle of Myeongryang (eng), Battlefield - Whirlwind Sea (eng), Myeong-ryang (eng), Roaring Currents (eng), The Admiral (eng), The Admiral: Roaring Currents (eng)
영화 평점:7.2 / 10 (7032)
[ 12척의 조선 vs 330척의 왜군 | 역사를 바꾼 위대한 전쟁이 시작된다! ] - 1597년 임진왜란 6년, 오랜 전쟁으로 인해 혼란이 극에 달한 조선. 무서운 속도로 한양으로 북상하는 왜군에 의해 국가존망의 위기에 처하자 누명을 쓰고 파면 당했던 이순신 장군(최민식)이 삼도수군통제사로 재임명된다. 하지만 그에게 남은 건 전의를 상실한 병사와 두려움에 가득 찬 백성, 그리고 12척의 배 뿐. 마지막 희망이었던 거북선마저 불타고 잔혹한 성격과 뛰어난 지략을 지닌 용병 구루지마(류승룡)가 왜군 수장으로 나서자 조선은 더욱 술렁인다. 330척에 달하는 왜군의 배가 속속 집결하고 압도적인 수의 열세에 모두가 패배를 직감하는 순간, 이순신 장군은 단 12척의 배를 이끌고 명량 바다를 향해 나서는데…!
언어:
Remove advertisement
download subtitle