웹사이트 언어
로그인이 안됐습니다.   로그인 | 회원가입
고급 검색
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
왜 사용 OpenSubtitles.org?
새 자막들
제목사용자다운로드하는영화 등급
Asako I & II (2018) Anonymous
0x 6.9
Extremely Loud & Incr... (2011) MyNamePapa
1x 6.9
"Wonderful World" Epi... (2024) Anonymous
2x 0.0
"Wonderful World" Epi... (2024) Anonymous
0x 0.0
"Wonderful World" Epi... (2024) Anonymous
1x 0.0
관리자가 특집으로 선정한 자막 (kor)
제목사용자다운로드하는영화 등급
Dune (2021) Anonymous
4743x 8.0
Madame Web (2024) oakislan...
39x 3.8
The Beekeeper (2024) Anonymous
963x 6.4
"Yellowstone" The Re... (2018) mgkim58
548x 0.0
Oppenheimer (2023) Anonymous
2978x 8.4
월간 자막 올린 사용자 순위 (kor)
사용자#최근 자막 업로드 날짜
kokolakiss912024년 3월 11일
MyNamePapa522024년 3월 18일
kensin1262024년 3월 17일
oakislandtk192024년 3월 16일
poopster6985162024년 3월 10일
주간 자막 다운로드 순위 (kor)
제목사용자다운로드하는영화 등급
The Beekeeper (2024) Anonymous
960x 6.4
Damsel (2024) magicbox90
108x 6.3
"Masters of the Air" ... (2024) oakislan...
92x 0.0
"Shogun" The Eightfol... (2024) oakislan...
42x 0.0
Madame Web (2024) oakislan...
39x 3.8
최근 포럼 화제 글
화제날짜
IMDb Update Issues (New TV series)2024년 3월 16일
Moviehash ?2024년 3월 13일
OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/... 2024년 3월 10일
SubSumCD under new API doesn't exist?2024년 3월 2일
How to get VIP without ZIP code2024년 2월 27일
최신 블로그 기사
화제날짜
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 2024년 1월 4일
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 2024년 1월 4일
The Power of Subtitles in Advertising2023년 12월 19일
Legality of Subtitle Websites: How Open S... 2023년 12월 7일
Revolutionize Your Transcription and Tran... 2023년 11월 27일
자막 요청 (kor)
제목#영화 등급최근 자막 업로드 날짜
The Gilded Age (2022)
38.02022년 3월 2일
The King: Etern... (2020)
28.12020년 5월 30일
"What's Wrong w... (2018)
27.72022년 1월 28일
So I Married My... (2021)
27.22021년 7월 27일
Plane (2023)
26.52023년 2월 7일
next