1
00:00:02,668 --> 00:00:18,168
Penerjemah : Sukair
-- www.subsindo-sukair.co.cc --
2
00:00:51,668 --> 00:00:53,863
Selamat pagi, Connor.
Versace di stage 1.
3
00:00:53,863 --> 00:00:55,470
Oke.
4
00:00:55,470 --> 00:00:59,335
- Siapkan.
- Bagus, bagus. Oh, aku suka ini.
5
00:01:00,310 --> 00:01:02,608
Oke, gadis-gadis,
jangan melihatku atau kamera.
6
00:01:02,608 --> 00:01:07,341
Teruskan apa yang kalian lakukan.
Kuhitung sampai tiga. 1, 2, 3.
7
00:01:07,341 --> 00:01:10,850
Baiklah. Set ulang, aku segera kembali.
Redupkan cahaya belakang dan cukup.
8
00:01:10,850 --> 00:01:13,147
Dan tambahkan martini lagi.
Kerja bagus, tuan-tuan.
9
00:01:13,147 --> 00:01:15,917
Connor ingin lebih bercahaya di stage 1.
Kita beralih ke Stage 2.
10
00:01:15,917 --> 00:01:18,185
Dan sampul Vanity Fair
menunggu di stage 2.
11
00:01:18,185 --> 00:01:21,057
- Oh, hei, kamu.
- Hai, Tn. Mead.
12
00:01:21,057 --> 00:01:22,892
Hei. Selamat pagi, nona-nona.
13
00:01:22,892 --> 00:01:25,159
Jadi bisa kita makan malam
setelah ini?
14
00:01:25,159 --> 00:01:26,893
Mau banget, tapi aku tak bisa.
15
00:01:26,893 --> 00:01:29,538
Aku sangat sibuk.
Tapi aku akan mencari kalian, oke?
16
00:01:29,538 --> 00:01:30,538
Oke.
17
00:01:31,841 --> 00:01:33,172
Kau ingin aku membooking mereka?
18
00:01:33,172 --> 00:01:33,922
Ya.
19
00:01:34,844 --> 00:01:38,211
- Terpisah atau barengan?
- Ya.
20
00:01:41,050 --> 00:01:43,109
- Selamat pagi, Kalia.
- Halo.
21
00:01:43,109 --> 00:01:44,378
Aku Connor Mead.
22
00:01:44,378 --> 00:01:46,522
- Kau seksi sekali.
- Terima kasih.
23
00:01:46,522 --> 00:01:48,623
Tolong berdiri disini.
24
00:01:48,925 --> 00:01:50,984
Baiklah.
25
00:01:50,984 --> 00:01:53,891
Ayo kita mulai.
Singkirkan layar hijau itu.
26
00:01:53,891 --> 00:01:55,963
- Ayo mulai. Berikan kode cahaya.
- Apa...?
27
00:01:55,963 --> 00:01:59,363
- Bawakan lagi dan turunkan 6 inchi.
...