1
00:00:29,800 --> 00:00:35,800
Pirateclub.hu
2
00:00:46,780 --> 00:00:49,448
Mostanra a dolgok teljesen megváltoztak.
3
00:00:49,449 --> 00:00:50,575
Õk azok?
4
00:00:51,017 --> 00:00:52,351
Gondoskodni fogok rólad.
5
00:00:52,352 --> 00:00:53,953
Nincs több kórház,
6
00:00:53,954 --> 00:00:55,354
nincs több rémálom.
7
00:00:55,355 --> 00:00:57,356
Csak Te és én, most és mindörökké.
8
00:00:57,357 --> 00:00:59,892
Azt akarom, hogy érezd
jól magad a bõrödben.
9
00:00:59,893 --> 00:01:04,196
Azt akarom, hogy
biztonságban érezd magad.
10
00:01:04,197 --> 00:01:08,682
Doki, ez nem egy
mindennapos kórházi eset.
11
00:01:11,204 --> 00:01:12,605
Teljesen úgy hangzik majd,
mintha komplett õrült lennék.
12
00:01:12,606 --> 00:01:13,873
Vagy csak nagyon jól hazudik.
13
00:01:13,874 --> 00:01:16,644
És most mi rosszat tettem?
14
00:01:19,012 --> 00:01:20,112
Ez már nem én vagyok.
15
00:01:20,113 --> 00:01:21,947
Ez mind a múltam része.
16
00:01:21,948 --> 00:01:24,746
Múlt, jelen, jövõ.
17
00:01:25,719 --> 00:01:28,204
Ez mind a fejedben van.
18
00:01:29,289 --> 00:01:31,624
Nem érzem a különbséget, már nem,
19
00:01:31,625 --> 00:01:32,691
ez nem a valóság.
20
00:01:32,692 --> 00:01:35,177
Nem, ez már nem valódi.
21
00:01:36,930 --> 00:01:38,295
Nem valódi.
22
00:01:41,935 --> 00:01:46,167
Hol, hol, hol van a lányom? Hol van Õ?
23
00:01:46,406 --> 00:01:48,411
Mindig egyedül van.
24
00:01:49,442 --> 00:01:52,257
Egy sötét, eldugott helyen.
25
00:01:52,913 --> 00:01:55,939
És hol van ez a hely?
26
00:01:56,650 --> 00:01:57,981
Idõ.
27
00:01:59,519 --> 00:02:01,189
Nagyon megijedt.
28
00:02:01,288 --> 00:02:02,922
Éppen most térünk rá erre.
29
00:02:02,923 --> 00:02:05,448
Hol van?
30
00:02:07,594 --> 00:02:11,749
Egy médium vagy, egy médium! Hol van Õ?
31
00:02:17,771 --> 00:02:20,206
Most nem látom tisztán.
32
00:02:20,840 --> 00:02:23,375
...