Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way

მონიშნეთ დამატებითი ენები თუ გსურს რომ მოიძებნოს ერთზე მეტ ენაზე

მომხმარებლის პროფილი: DareDevilSubs

პროფილი

მომხმარებლის სახელი:	DareDevilSubs
Ranks:	was enabled by os
ელ-ფოსტა:	private
დარეგისტრირებული:	Fri 28 Jun 18:57:04 2019 / Portugal
ბოლო შემოსვლა:	Fri 16 Aug 17:30:14 2019
ატვირთული სუბტიტრები:	1569

კომენტარი

შესვლაკომენტარების გამოქვეყნება.

SimplyTheBOSS @ 2020-05-29 13:21:31

Please, don't upload duplicates, thank you. If you keep uploading them you might get warning or even get banned.

MaSousa @ 2020-05-29 19:13:14

Boas, não actives legendas que foram desactivadas por um admnistrador. As legendas do Fbi que enviaste são reposts por isso foram apagadas. Basta comparar a hora dos uploads e vais ver que as tuas foram as ultimas a entrar.

MaSousa @ 2020-05-29 19:21:09

As tuas enviadas a : 18:51:38, 18:51:50 e 18:52:08.
As outras,enviadas por mim : 18:49:33

DareDevilSubs @ 2020-05-29 19:30:48

Não tenho noção do tempo em que enviei as legendas. Mas assim foi, peço desculpa. Só activei as legendas, porque não tive erro ao enviar as legendas e também porque uma delas apareceu na minha lista de legendas enviadas. Só me faltava actualizar as releases.
Na minha opinião é o que falta o MaSousa, actualizar, nas enviadas por si.
Também já tive uma legenda que enviei primeiro, só foi alterado o username.
Pensei que tivesse acontecido o mesmo.
Obrigado pela ajuda e esclarecimento.
Cumps

MaSousa @ 2020-05-29 20:08:58

Quando for assim basta ver a hora, ou na lista das ultimas legendas enviadas. Não convém andar a activar legendas desactivadas... Qualquer problema é mais facil deixar comentário no perfil, e depois explico o motivo da legenda ter sido apagada. Eu não costumo meter a info de todas as releases que a legenda é compatível.

DareDevilSubs @ 2020-05-29 20:12:36

Onde se vê a hora exacta da legenda enviada? Eu não volto a activar legendas que serão desactivas. Foi a primeira vez que o fiz :)

MaSousa @ 2020-05-29 22:16:33

Clicas nas "ultimas legendas" e no quadrado da data : exemplo: 29/05/20 sem clicar posiciona o ponteiro do rato em cima da data e verás a hora que a legenda foi enviada.

DareDevilSubs @ 2020-05-29 23:09:43

Obrigado pela informação. Nunca tinha reparado. Agora já sei. No que depender de mim e no que tenha reparado, porque o sistema do site não se actualiza automaticamente,a situação não se volta a repetir :) Obrigado mais uma vez, MaSousa.

მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
დაკარგული პაროლი \| რეგისტრაცია