Missing Privacy  Support us:
X
გაფართოებული ძებნა
Do you want be site administrator for Georgian subtitles section? Read more.
გახდით VIP წევრი - და ისარგებლეთ ჩვენი საიტით რეკლამების გარეშე
SubDownloader - საუკეთესო საშუალება შეარჩიოთ და გადმოწეროთ სუბტიტრები ვიდეოსთვის, ან ატვირთოთ ისინი უფასო პროგრამით python.
UseNeXT - ჩამოწერე დამხმარეები Usenet-დან უფასოდ.
BSPlayer.com - free multimedia player
რატომ OpenSubtitles.org?
ახალი სუბტიტრები (geo)
ფილმის სახელწოდებამომხმარებელიჩამოტვირთულიფილმის რეიტინგი
Very Good Girls (2013) Anonymous
0x 6.1
"Sherlock" The Blind ... (2010) Anonymous
7x 8.1
"Prison Break" Rendez... (2006) Anonymous
1x 8.5
X-Men: Days of Future... (2014) Anonymous
113x 8.2
Lucy (2014) Anonymous
744x 6.6
განსაკუთრებული სუბტიტრები (geo)
ფილმის სახელწოდებამომხმარებელიჩამოტვირთულიფილმის რეიტინგი
Lucy (2014) Anonymous
744x 6.6
X-Men: Days of Future... (2014) Anonymous
113x 8.2
Plastic (2014) Anonymous
8x 5.8
"Sherlock" The Blind ... (2010) Anonymous
7x 8.1
"Modern Family" Earth... (2010) Anonymous
5x 7.8
კვირის Top სუბტიტრები (geo)
ფილმის სახელწოდებამომხმარებელიჩამოტვირთულიფილმის რეიტინგი
Very Good Girls (2013) Anonymous
0x 6.1
ფორუმის ბოლო თემები
თემათარიღი
414 Unknown User Agent31/10/2014
Can't delete my own subtitles?29/10/2014
How can i pay vip?28/10/2014
Wrong (used translator) Sub ITA for hone... 28/10/2014
Re: 666 Contact opensubtitles.org admin28/10/2014
ბოლო ბლოგ-სტატიები
თემათარიღი
Hide your personal activity while downloading... (26) 27/11/2013
Want to download Torrents AND from Hosters? P... (0) 21/11/2013
How to use Drag and Drop search (0) 13/09/2013
Learn English watching your videos with fleex... (2) 30/05/2013
Try new QVIVO Social Media Center, we got 100... (2) 28/01/2011
მოთხოვნილი სუბტიტრები (geo)
ფილმის სახელწოდება#ფილმის რეიტინგიბოლო
Amator (1979)
17.828/11/2011
ბოლო კომენტარები (geo)
ფილმის სახელწოდებამომხმარებელითარიღი
"Lost" Because ... (2009) gokielig
04/09/2013
The Dictator (2012) gokielig
04/09/2013
next
TOPlist