広告ブロックが検出されました、 www.OpenSubtitles.org での支援を検討してください
X
高度な検索
Open Subtitles MKV Player なら字幕付きで映画を鑑賞できます。無料でクリーン、Windows 用です。

"Person of Interest" Proteus S02E17 日本語 字幕 (2013) 1CD srt

字幕の詳細

ダウンロード
お礼を言う4 人がお礼を言いました

字幕の品質を評価する

字幕の品質を 1 ポイント (悪い) として評価する字幕の品質を 3 ポイント (イマイチ) として評価する字幕の品質を 5 ポイント (まあまあ) として評価する字幕の品質を 7 ポイント (良い) として評価する字幕の品質を 10 ポイント (最高) として評価する

コメント

ブラウザを使わず字幕をダウンロード Open Subtitles MKV Player

字幕のファイル名Person.of.interest.S02E17.HDTV.x264-LOL.srt (51333バイト) プレビューを見る

職人のコメント今回も難しかったです。毎回ですね。誤訳など、何卒お許し下さい。
リリース名Person of Interest.season225.000 FPS
職人mero11 @ . ダウンロード2093x () . お気に入りから削除お気に入りに追加 . 字幕を修正する字幕を修正する

bst2 によって開発された BSPlayer v2.64 を通じてアップロードされました

コメント

ログインすればコメントを投稿できます.


mero11 @
mero11
2-14を他のサイトに横流しされてました、そういう事は辞めて下さいね。1話翻訳するだけでも時間がかかってます。お願いします。
ctuagent @
コメントの件、ひどい話ですね・・・。
17話も楽しませていただきました。
S2の最終話に向けてどんな展開になるのか。
勝手なお願いですがどーか最後までお願いしますっ!
mero11 @
今もコツコツやってます。season3の継続が決まったみたいです。たのしみですね。
ctuagent @
第1話は最近報道されてるように、米の国家安全保障局の作戦名からPRISMとか。
mero11 @
さすが良くご存じですね。毎回、POIは翻訳してて必ず見せ場があるのが面白いですね。
参考リンク
この映画この言語の字幕この映画の字幕
このユーザーの字幕この字幕の別リリース用をリクエストする
映画の概要:映画の概要 @ http://www.imdb.comファイルを探す:Person of Interest downloadDownload warez
リリース:リリース @ http://www.btarena.orgリリース @ http://nfo.raidrush.ws予告編:予告編 @ http://www.imdb.com
ポスター:ポスター @ http://www.imdb.comカバー:カバー @ http://www.allcdcovers.comカバー @ http://www.cdcovers.ccカバー @ http://www.cdcovers.to
その他:ここにリンクを追加
映画の詳細映画の評価:8.8 / 10 (1669)
[ ] - Coinciding with a storm hitting the eastern tri-state area which may require evacuation of coastal residents, the machine has not provided any numbers in three days, leading Reese and Finch...
製作国:
言語:
広告を除去する
download subtitle