1
00:00:43,296 --> 00:00:47,126
Sieh zu das das Tor geschlossen wird.
2
00:01:37,070 --> 00:01:39,655
RÜCKZUG !
3
00:01:44,625 --> 00:01:47,522
Wir müssen uns zurückziehen !
4
00:01:49,057 --> 00:01:50,249
Lauf !
5
00:01:50,249 --> 00:01:51,745
Raus hier !
6
00:01:51,828 --> 00:01:53,942
Zum Tor ! Los !
7
00:02:00,044 --> 00:02:01,768
Caspian !
8
00:02:02,044 --> 00:02:03,580
Ich finde ihn !
9
00:02:03,580 --> 00:02:07,697
Lauft ! Raus hier ! Rückzug !
10
00:02:11,349 --> 00:02:14,030
Rückzuuug~ !
11
00:02:46,926 --> 00:02:49,432
Gebt den Befehl.
12
00:02:51,237 --> 00:02:53,551
Meine Männer sind noch da unten.
13
00:02:53,767 --> 00:02:57,213
Raus hier ! Rückzug !
14
00:02:59,570 --> 00:03:01,237
JETZT !
15
00:03:23,962 --> 00:03:26,140
Ihr müsst entkommen !
16
00:03:27,263 --> 00:03:31,191
Lauf um dein Leben und gib dich geschlagen !
17
00:03:44,958 --> 00:03:48,031
Peter ! Die Brücke ! Schnell !
18
00:04:01,310 --> 00:04:04,423
... ? *
19
00:05:03,566 --> 00:05:05,600
Was ist passiert ?
20
00:05:05,715 --> 00:05:07,580
Frag ihn...
21
00:05:07,895 --> 00:05:08,979
Peter...
22
00:05:09,269 --> 00:05:09,971
Mich ?!
23
00:05:10,784 --> 00:05:13,290
Du hättest die Mission abbrechen können
als noch genug Zeit war.
24
00:05:13,290 --> 00:05:14,986
Es gab nie "genug Zeit",
dank Dir.
25
00:05:15,068 --> 00:05:17,843
Hättest du dich an den Plan gehalten,
wären sie vielleicht noch am Leben.
26
00:05:17,843 --> 00:05:20,594
Wären wir hier geblieben wie ich es wollte,
wären sie ganz sicher noch am Leben.
27
00:05:20,594 --> 00:05:22,210
Du hättest doch Fragen können ?!?
28
00:05:23,070 --> 00:05:24,822
Klar... mein erster Fehler...
29
00:05:24,822 --> 00:05:27,967
Nein, dein erster Fehler war zu glauben
DU könntest diese Leute anführen.
30
00:05:30,655 --> 00:05:33,749
Ich bin nicht derjenige der
Narnia im Stich gelassen hat.
31
00:05:33,749 --> 00:05:38,420
...