<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>ja</language>
    <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 16:41:23 CET</pubDate>
    <lastBuildDate>Tue, 10 Nov 2009 16:41:23 CET</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>Pandorum (2009) - 1CD ポルトガル語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588835/pandorum-pt</link>
      <description>
						Released as: :P BnM;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588835</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588835"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 16:39:31 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>A Perfect Getaway (2009) - 1CD チェコ語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588834/a-perfect-getaway-cs</link>
      <description>
						Released as: A Perfect Getaway.2009.TELESYNC.XviD-PRISM-STG;
					
					Format: sub;
					Uploaded at 2009-11-10 by Pepa857
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588834</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588834"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 16:34:47 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Accidentally on Purpose" (2009) - 1CD 英語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588833/accidentally-on-purpose-en</link>
      <description>
						Released as: :S01E07 HDTV XviD FQM En;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588833</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588833"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 16:25:47 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Time Traveler's Wife (2009) - 1CD チェコ語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588832/the-time-traveler-s-wife-cs</link>
      <description>
						Released as: The Time Traveler's Wife.CAM.DivX- LTT;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by Pepa857
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588832</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588832"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 16:24:52 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>État de siège (1972) - 1CD チェコ語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588831/etat-de-siege-cs</link>
      <description>
						Released as: État de Siège - 1973 - Costa-Gavras;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by anticopy
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588831</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588831"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 16:19:39 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Californication" (2007) - 1CD ポーランド語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588830/californication-pl</link>
      <description>
						Released as: :S03E07 720p HDTV X264 DIMENSION;
					
					Format: sub;
					Uploaded at 2009-11-10 by sokol22
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588830</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588830"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 16:19:15 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Drona (2008) - 1CD ポーランド語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588829/drona-pl</link>
      <description>
						Released as: :Dvd Rip Xvid Subs By Subhash;
					
					Format: tmp;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588829</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588829"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 16:17:46 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Family Guy" (1999) - 1CD ハンガリー語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588827/family-guy-hu</link>
      <description>
						Released as: Family.Guy.S08E05.HDTV.XviD-FQM;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by Futyulos
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588827</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588827"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 16:09:27 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Grey's Anatomy" (2005) - 1CD ルーマニア語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588826/grey-s-anatomy-ro</link>
      <description>
						Released as: :2x12 Grandma Got Run Over By A Reindeer;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588826</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588826"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 16:06:14 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Pandorum (2009) - 1CD オランダ語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588825/pandorum-nl</link>
      <description>
						Released as: Pandorum 2009 DVDRip - IMAGINE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by Goffini
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588825</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588825"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:58:35 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Californication" (2007) - 4CD スペイン語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588824/californication-es</link>
      <description>
						Released as: Finalizados;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588824</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588824"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:57:11 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Estrategia del caracol, La (1993) - 1CD チェコ語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588823/estrategia-del-caracol-la-cs</link>
      <description>
						Released as: La estrategia del caracol (1993);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by anticopy
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588823</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588823"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:54:00 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Breakfast on Pluto (2005) - 2CD ポルトガル語-BR-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588821/breakfast-on-pluto-pb</link>
      <description>
						Released as: Breakfast.on.Pluto.LIMITED.DVDRip.XviD-DiAMOND;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by 1000fps
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588821</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588821"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:47:38 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Jackass 3 (2008) - 1CD ポルトガル語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588820/jackass-3-pt</link>
      <description>
						Released as: :Jackass The Lost Tapes 2009 PROPER DVDRip XviD ViSiON;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588820</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588820"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:47:25 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Jesus Christ Vampire Hunter (2001) - 1CD スペイン語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588819/jesus-christ-vampire-hunter-es</link>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588819</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588819"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:46:47 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Heroes" (2006) - 1CD イタリア語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588818/heroes-it</link>
      <description>
						Released as: :s04e09 sub itasa;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588818</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588818"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:41:24 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Gossip Girl" (2007) - 1CD ポーランド語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588817/gossip-girl-pl</link>
      <description>
						Released as: :S02E03 DVDRip XviD REWARD;
					
					Format: sub;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588817</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588817"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:40:46 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ink (2009) - 1CD フィンランド語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588816/ink-fi</link>
      <description>
						Released as: Ink 2009 DVDRip XviD-GFW;
					
					Format: sub;
					Uploaded at 2009-11-10 by Dronte
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588816</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588816"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:39:13 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Two and a Half Men" (2003) - 1CD 英語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588815/two-and-a-half-men-en</link>
      <description>
						Released as: Two.and.a.Half.Men.S07E06.HDTV.XviD-FEVER;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by NiteKrawlerr
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588815</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588815"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:37:38 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"How I Met Your Mother" (2005) - 1CD チェコ語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588814/how-i-met-your-mother-cs</link>
      <description>
						Released as: :s02e07 dvdrip xvid wat;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588814</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588814"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:32:11 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Lepa Dijana (2003) - 1CD チェコ語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588813/lepa-dijana-cs</link>
      <description>
						Released as: Lepa Dijana / Pretty Diana (2003) A Gypsy recycling saga;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by anticopy
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588813</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588813"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:31:13 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"South Park" (1997) - 1CD ポルトガル語-BR-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588812/south-park-pb</link>
      <description>
						Released as: South.Park.S13E11.Whale.Whores.HDTV.XviD-FQM;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by NiteKrawlerr
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588812</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588812"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:26:49 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"South Park" (1997) - 1CD 英語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588811/south-park-en</link>
      <description>
						Released as: South.Park.S13E10.W.T.F.HDTV.XviD-FQM;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by NiteKrawlerr
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588811</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588811"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:25:44 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Horizon" (1964) - 1CD 英語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588810/horizon-en</link>
      <description>
						Released as: BBC-Horizon Is Alcohol Worse than Ecstasy (2008);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588810</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588810"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:23:12 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"South Park" (1997) - 1CD ポルトガル語-BR-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588809/south-park-pb</link>
      <description>
						Released as: South.Park.S13E09.Butters.Bottom.Bitch.HDTV.XviD-FQM;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by NiteKrawlerr
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588809</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588809"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:23:05 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Horizon" (1964) - 1CD 英語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588808/horizon-en</link>
      <description>
						Released as: BBC Horizon Do I Drink Too Much;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588808</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588808"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:22:25 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Big Bang Theory" The Guitarist Amplification (2009) - 1CD イタリア語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588807/the-big-bang-theory-the-guitarist-amplification-it</link>
      <description>
						Released as: :The Big Bang Theory s03e07 sub itasa;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588807</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588807"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:18:52 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"South Park" (1997) - 1CD ポルトガル語-BR-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588806/south-park-pb</link>
      <description>
						Released as: South.Park.S13E12.HDTV.XviD-SYS;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by NiteKrawlerr
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588806</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588806"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:14:52 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Dexter" (2006) - 1CD ポルトガル語-BR-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588805/dexter-pb</link>
      <description>
						Released as: Dexter.S04E07.Slack.Tide.HDTV.XviD-FQM;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by NiteKrawlerr
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588805</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588805"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:13:51 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Dexter" (2006) - 1CD ポーランド語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588804/dexter-pl</link>
      <description>
						Released as: dexter.s04e07.hdtv.xvid-fqm;
					
					Format: mpl;
					Uploaded at 2009-11-10 by MiniSubDownloader
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588804</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588804"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:10:43 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Razzia sur la Chnouf (1955) - 1CD スペイン語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588803/razzia-sur-la-chnouf-es</link>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by dravot
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588803</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588803"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:10:24 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Heroes" (2006) - 1CD 英語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588802/heroes-en</link>
      <description>
						Released as: :S04E09 HDTV XviD LOL (Edited);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by scooby007
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588802</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588802"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:03:05 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Heroes" (2006) - 1CD 英語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588801/heroes-en</link>
      <description>
						Released as: :S04E09 HDTV XviD LOL;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by scooby007
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588801</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588801"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:01:59 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Hangover (2009) - 1CD ポーランド語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588800/the-hangover-pl</link>
      <description>
						Released as: :2009 SUB PL DVDRip XviD AC3 HQL;
					
					Format: sub;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588800</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588800"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:00:27 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Mandie and the Secret Tunnel (2009) - 1CD 英語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588799/mandie-and-the-secret-tunnel-en</link>
      <description>
						Released as: :2009 DVDRip XviD ViSiON;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588799</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588799"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 14:59:27 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Yabu no naka (1996) - 1CD 英語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588798/yabu-no-naka-en</link>
      <description>
						Released as: :InaThicket;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588798</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588798"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 14:56:59 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"How I Met Your Mother" (2005) - 1CD チェコ語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588797/how-i-met-your-mother-cs</link>
      <description>
						Released as: :s02e06 dvdrip xvid wat;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588797</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588797"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 14:55:57 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Sirène du Mississipi, La (1969) - 1CD イタリア語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588796/sirene-du-mississipi-la-it</link>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588796</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588796"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 14:55:00 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title> (0) - 1CD ポルトガル語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588795/-pt</link>
      <description>
						Released as: Family Guy s08e01;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by heroi
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588795</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588795"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 14:53:37 CET</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Manhunter (1986) - 1CD アラビア語-サブタイトル</title>
      <link>http://www.opensubtitles.org/ja/subtitles/3588794/manhunter-ar</link>
      <description>
						Released as: Manhunter.1986.DVDRip.x264-VGL;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2009-11-10 by lamjad007
					Download: http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588794</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="http://www.opensubtitles.org/ja/download/sub/3588794"/>
      <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 14:48:38 CET</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
