1
00:00:28,981 --> 00:00:43,201
Traduzione: RiKi66
2
00:00:44,455 --> 00:01:05,874
--==Italianshare==--
www.italianshare.net
Sezione: ISubs Movies
3
00:01:36,203 --> 00:01:37,938
Aiuto!
4
00:01:36,203 --> 00:01:37,938
Aiuto!
5
00:01:43,034 --> 00:01:44,286
Eddie!
6
00:01:44,439 --> 00:01:45,517
Cosa c'è?
7
00:01:45,518 --> 00:01:47,327
Eddie, svegliati!
8
00:01:47,403 --> 00:01:49,757
Non muoverti!
9
00:01:49,758 --> 00:01:52,362
Qualsiasi cosa succeda, non muoverti in avanti.
10
00:01:52,363 --> 00:01:54,011
Cosa stà succedendo?
11
00:02:01,383 --> 00:02:03,010
Ciao.
12
00:02:04,213 --> 00:02:05,939
voglio fare un gioco con voi.
13
00:02:06,633 --> 00:02:09,393
I dispositivi sulla vostra testa
sono simbolici,
14
00:02:09,394 --> 00:02:11,997
come le cose che
avete fatto ad altri.
15
00:02:11,998 --> 00:02:13,917
facendo prestiti rischiosi
a persone senza soldi
16
00:02:13,918 --> 00:02:16,396
eliminando i loro rendimenti finanziari
e le loro opzioni
17
00:02:16,397 --> 00:02:18,399
e chiedendogli
18
00:02:18,400 --> 00:02:20,767
più di quanto potessero permettersi.
19
00:02:20,768 --> 00:02:23,341
Voi siete i predatori.
20
00:02:23,342 --> 00:02:25,742
Ma oggi, diventerete le prede.
21
00:02:25,743 --> 00:02:27,603
E dovrete dare
un pezzo della vostra carne,
22
00:02:27,604 --> 00:02:30,006
- nella quantità che desiderate.
- È colpa tua
23
00:02:30,007 --> 00:02:33,168
Questo è il modo per
ottenere la libertà.
24
00:02:33,169 --> 00:02:36,689
Comunque, solo uno
di voi potrà sopravvivere.
25
00:02:36,690 --> 00:02:40,526
Utilizzando gli strumenti per
il sacrificio finale.
26
00:02:40,527 --> 00:02:43,325
il sacrificio di carne.
27
00:02:43,326 --> 00:02:47,080
Dietro di voi
troverete gli strumenti.
28
...