1
00:04:12,452 --> 00:04:13,784
Aiutami a tirare fuori i libri,
per favore.
2
00:04:17,624 --> 00:04:18,888
Che cosa succede?
3
00:04:20,159 --> 00:04:21,457
Mi hai stufato!
4
00:04:25,131 --> 00:04:26,589
Che cosa ti ho fatto?
5
00:04:27,834 --> 00:04:28,928
E' tutta colpa tua.
6
00:04:30,600 --> 00:04:32,871
Non avresti dovuto annunciare
il mio nuovo libro "The Re-cycle"
così presto.
7
00:04:32,872 --> 00:04:34,796
Avresti dovuto aspettare fino a
quando fosse stato quasi finito.
8
00:04:36,209 --> 00:04:38,736
Ora anche creare il personaggio
femminile mi crea stress.
9
00:04:41,000 --> 00:04:42,714
Il protagonista maschile
del mio precedente romanzo,
10
00:04:42,715 --> 00:04:44,942
l'ho scelto solo alla quarta
stesura.
11
00:04:46,352 --> 00:04:48,613
Lo capisco, davvero lo capisco...
12
00:04:48,788 --> 00:04:51,822
Non devi finirlo così in fretta.
13
00:04:52,125 --> 00:04:54,022
Prenditi il tuo tempo.
14
00:04:54,594 --> 00:04:57,185
L'annuncio anticipato è solo
una strategia promozionale.
15
00:04:58,064 --> 00:04:59,564
Più tardi esce il libro,
16
00:04:59,565 --> 00:05:02,565
più saranno le persone che lo
staranno aspettando.
17
00:05:03,036 --> 00:05:06,125
Quando "The Re-cycle" verrà
messo in vendita...
18
00:05:06,206 --> 00:05:08,966
...sarà un best-seller.
Te lo garantisco.
19
00:05:14,714 --> 00:05:25,121
Quando l'amore ci porta fuori
strada e non c'è modo di proseguire.
20
00:05:27,527 --> 00:05:32,826
Basato sul romanzo di Chu Xun.
21
00:05:45,878 --> 00:05:58,857
Mio amore.
22
00:06:06,399 --> 00:06:10,869
A nome della nostra compagnia
e della Signorina Chu Xun,
23
00:06:10,870 --> 00:06:13,205
vorrei ringraziare i nostri
amici dei media...
24
00:06:13,206 --> 00:06:16,798
...per essere intervenuti in questa
conferenza stampa.
25
00:06:17,176 --> 00:06:19,444
E' la prima volta...
26
00:06:19,445 --> 00:06:22,445
...
