1
00:00:00,167 --> 00:00:04,213
Dacã o vor termina, te asigur cã
va fi o greºealã scumpã pentru toþi.
2
00:00:06,590 --> 00:00:08,050
A fost foarte ciudat, Trix.
3
00:00:08,175 --> 00:00:09,552
ªtiam toate miºcãrile
pe care urma sã le facã,
4
00:00:09,677 --> 00:00:11,595
iar el le ºtia pe ale mele,
era atât de familiar.
5
00:00:13,514 --> 00:00:17,643
Poate sunt eu nebun, dar Racer X
a apãrut la doi ani de la moartea lui Rex.
6
00:00:17,977 --> 00:00:20,229
Dar Speed, l-am îngropat pe Rex.
7
00:00:20,354 --> 00:00:21,522
Un trup a fost îngropat.
8
00:00:22,189 --> 00:00:24,817
Nu uita cã deja fusese ars
rãu de tot în accident.
9
00:00:24,942 --> 00:00:27,319
Chiar dacã era Rex,
nimeni nu l-ar fi putut recunoaºte.
10
00:00:28,737 --> 00:00:33,200
Deci crezi cã a înscenat accidentul
cu un alt cadavru pe scaunul ºoferului?
11
00:00:33,367 --> 00:00:35,661
Cumva, sistemul de salvare
a fost deconectat.
12
00:00:36,162 --> 00:00:38,664
Inspectorul Detector a suspectat
cã s-ar fi triºat,
13
00:00:38,789 --> 00:00:41,041
dar nu s-a putut dovedi nimic.
14
00:00:45,004 --> 00:00:47,715
Chiar crezi cã Rex ar fi putut
sã-i facã pe toþi sã treacã prin aºa ceva?
15
00:00:51,302 --> 00:00:53,345
Poate cã a simþit cã nu are
o variantã mai uºoarã.
16
00:00:56,265 --> 00:00:58,767
Scuze pentru deranj, domnule,
dar îi cunoaºteþi pe oamenii ãºtia?
17
00:01:05,774 --> 00:01:06,650
Da...
18
00:01:08,402 --> 00:01:09,862
Aºa pilot am eu?
19
00:01:10,696 --> 00:01:12,865
Cineva care nu mã ascultã?
Cineva care mã minte?
20
00:01:13,032 --> 00:01:14,950
Aºa un fiu am crescut eu?
21
00:01:15,659 --> 00:01:20,539
ªi tu, Trixie, ºtii ce-a fãcut
cursa asta familiei.
22
00:01:20,915 --> 00:01:23,334
S-a gândit careva dintre voi ºi la noi?
23
00:01:23,501 --> 00:01:27,713
Numai la asta m-am gândit, tatã.
La tine, la mama, la Spritle ºi Sparky...
24
00:01:28,422 --> 00:01:29,965
Da, ºi la tine Chim-Chim.
25
...