1
00:02:08,632 --> 00:02:13,706
ORTONE E IL MONDO DEl CHI
2
00:02:08,632 --> 00:02:13,706
ORTONE E IL MONDO DEl CHI
3
00:03:25,697 --> 00:03:28,973
II 15 Maggio, nella giungla di Nullo,
4
00:03:29,097 --> 00:03:32,214
in un caldo selvaggio,
dove tutto era brullo,
5
00:03:32,337 --> 00:03:35,568
mentre nell'acqua gioiva,
apprezzando la giungla piacevole,
6
00:03:38,817 --> 00:03:42,127
Ortone l'elefante udi un suono fievole.
7
00:03:52,297 --> 00:03:53,525
- Ortone!
- Ortone!
8
00:03:54,657 --> 00:03:56,409
Buongiorno, classe. Siete pronti?
9
00:03:56,537 --> 00:03:58,448
- Si!
- Salite a bordo!
10
00:03:59,457 --> 00:04:01,049
Attenzione, là sotto!
11
00:04:01,177 --> 00:04:03,850
Tommy é a bordo. Katie, ci sei?
12
00:04:06,697 --> 00:04:08,050
Partiamo.
13
00:04:10,497 --> 00:04:12,294
Eccolo là.
14
00:04:12,417 --> 00:04:16,410
Questa é una delle creature più incredibili
della giungla, l'insetto foglia.
15
00:04:16,537 --> 00:04:20,974
Per difendersi dai predatori,
si mimetizza con le foglie.
16
00:04:26,617 --> 00:04:29,734
Questo é ben attaccato al ramo.
Andiamo, piccolo amico.
17
00:04:29,857 --> 00:04:31,256
Non essere timido.
18
00:04:33,897 --> 00:04:36,092
Credo di essermi sbagliato, ragazzi.
19
00:04:36,297 --> 00:04:39,573
E' ovvio che non ci sono insetti foglia
in questa zona.
20
00:04:39,697 --> 00:04:41,369
Ah! Ce li ho tutti addosso!
21
00:04:46,217 --> 00:04:48,128
Credo di averne ingoiato uno!
22
00:04:48,857 --> 00:04:50,256
Tommy! Tiralo fuori!
23
00:04:50,377 --> 00:04:51,935
Va bene.
24
00:04:56,817 --> 00:04:59,615
E uffando un uffa arrivò l'odiosa cangura,
25
00:04:59,737 --> 00:05:02,615
convinta di essere un mostro di bravura.
26
00:05:02,737 --> 00:05:05,729
Proclamava leggi
e a seguirle eri obbligato.
27
00:05:05,857 --> 00:05:08,929
Della giungla di Nullo
si era proclamata il capo.
28
00:05:10,377 --> 00:05:12,095
...