1
00:00:39,429 --> 00:00:40,854
Wauw...
2
00:00:49,075 --> 00:00:50,677
Je ziet er goed uit...
3
00:00:54,651 --> 00:00:57,370
Oh ja, blij om je te zien.
4
00:01:00,730 --> 00:01:02,467
Hé...
5
00:01:02,544 --> 00:01:04,721
Dat kleedje moet naar de droogkuis.
6
00:01:04,722 --> 00:01:07,980
Daar zie.
- Hartelijk dank, Monica.
7
00:01:08,641 --> 00:01:13,109
Monica, Monica?
Ow shit, Hillary.
8
00:01:17,626 --> 00:01:19,493
Oké...
9
00:01:19,494 --> 00:01:23,020
Hé, Bill.
- Oh, dag Sneeuwwitje.
10
00:01:24,451 --> 00:01:26,488
Waar is 11 B?
11
00:01:27,689 --> 00:01:29,538
Bingo.
12
00:01:30,138 --> 00:01:32,451
Waar zei ze weer dat het was?
13
00:01:34,558 --> 00:01:36,748
Tijd voor wat actie.
14
00:01:40,406 --> 00:01:43,577
Monica... Het is Bill.
15
00:01:43,900 --> 00:01:46,361
Ik heb wat dicteerwerk
voor jou, Monica.
16
00:01:47,065 --> 00:01:49,787
En ik heb een groot geheim
voor jou.
17
00:01:50,337 --> 00:01:52,682
Hoe ben je hier zo vlug
geraakt?
18
00:01:56,364 --> 00:01:58,053
Monica.
19
00:02:08,936 --> 00:02:11,835
Oh mijn ogen.
Ik kan niks zien.
20
00:02:11,836 --> 00:02:13,861
Wie heeft je binnengelaten.?
21
00:02:15,183 --> 00:02:17,822
Wat is er gebeurd... Waar is Monica?
Wat is er gebeurd met Monica?
22
00:02:17,823 --> 00:02:20,779
Hoe ben je hier binnengeraakt?
- Ze heeft me gezegd waar de sleutel lag.
23
00:02:20,780 --> 00:02:23,659
Ik kan niks zien.
- Ging ze akkoord dat je d'r kamergenote besprong?
24
00:02:23,660 --> 00:02:26,265
Ze zei me dat je wel in de bieb zou zitten,
omdat je een geek bent...
25
00:02:26,266 --> 00:02:28,933
Ik ben geen geek.
God.
26
00:02:30,028 --> 00:02:32,860
Mijn God.
Wat was dat, Mace?
27
00:02:33,693 --> 00:02:37,044
"Eternity", door Calvin Klein.
28
00:02:41,415 --> 00:02:44,169
Vanaf nu moet ik heel voorzichtig
zijn met wie ik in bed duik.
29
00:02:45,785 --> 00:02:48,527
Dat gaat een grote aanpassing
...
