1
00:00:49,847 --> 00:00:52,156
Compagnia delle lndie Orientali
2
00:00:55,807 --> 00:01:00,198
Per porre un tempestivo freno
al deteriorarsi delle condizioni
3
00:01:00,287 --> 00:01:02,801
e assicurare il bene comune
4
00:01:02,887 --> 00:01:06,038
in questi territori,
si dichiara lo stato di emergenza
5
00:01:06,127 --> 00:01:08,641
per decreto di Lord Cutler Beckett,
6
00:01:08,727 --> 00:01:11,719
legittimo rappresentante
di Sua Maestà il Re.
7
00:01:12,927 --> 00:01:15,680
Secondo quanto prevede
la legge marziale,
8
00:01:15,767 --> 00:01:19,077
i seguenti istituti sono
temporaneamente emendati:
9
00:01:19,167 --> 00:01:21,761
Diritto di assemblea, sospeso.
10
00:01:24,487 --> 00:01:27,399
Diritto di habeas corpus, sospeso.
11
00:01:28,927 --> 00:01:31,885
Diritto di difesa legale, sospeso.
12
00:01:32,887 --> 00:01:36,960
Diritto di giudizio
da una giuria di pari, sospeso.
13
00:01:38,327 --> 00:01:43,082
Per decreto, chiunque sia trovato
colpevole di pirateria,
14
00:01:43,167 --> 00:01:46,125
o che assista
chi è colpevole di pirateria,
15
00:01:46,207 --> 00:01:49,995
o si associ a chi è colpevole
di pirateria,
16
00:01:51,047 --> 00:01:54,596
sarà appeso per il collo
finché morte non sopraggiunga.
17
00:02:25,567 --> 00:02:29,003
ll Re e i suoi uomini
18
00:02:29,087 --> 00:02:33,603
Hanno rapito la regina dal suo letto
19
00:02:35,207 --> 00:02:40,964
lmprigionandola sotto forma umana
20
00:02:41,967 --> 00:02:45,084
l mari nostri siano
21
00:02:45,407 --> 00:02:49,286
E se il cielo vorrà
22
00:02:51,687 --> 00:02:57,205
Ovunque navigheremo da padroni
23
00:03:04,087 --> 00:03:07,124
Yo ho
24
00:03:07,727 --> 00:03:10,878
Voi tutti marinai
25
00:03:11,327 --> 00:03:16,685
lssate alta la bandiera
26
00:03:18,447 --> 00:03:21,519
lssa
27
00:03:22,127 --> 00:03:25,836
Ladri e straccioni
28
00:03:26,527 --> 00:03:31,965
Won moriremo mai
29
...
