1
00:02:32,040 --> 00:02:33,996
ÔïìÜò!
2
00:02:34,080 --> 00:02:37,231
Åíáò ìåãáëüóùìïò ôýðïò,
ìÝíá Üëïãï Áðáëïýæá...
3
00:02:37,320 --> 00:02:39,276
ðÝñáóå áðü äþ?
4
00:02:39,360 --> 00:02:42,909
Åßíáé óôï ìðÜíéï.
Îõñßæåôáé, ðëÝíåôáé.
5
00:02:43,000 --> 00:02:44,752
Åõ÷áñéóôþ.
6
00:02:59,040 --> 00:03:01,235
Ãåéá óïõ, Êùë.
7
00:03:02,080 --> 00:03:04,548
Ôç ãíùñßæù
áõôÞ ôç öùíÞ!
8
00:03:04,640 --> 00:03:09,191
ÔæÝé Ðé ×Üñá! ÊÜôóå íá êáèáñßóù
ôá ìÜôéá ìïõ áðôï óáðïýíé.
9
00:03:10,200 --> 00:03:12,236
Åìáèá
ðùò åãéíåò óåñéöçò...
10
00:03:14,880 --> 00:03:18,873
-Ãéáôß êñáôÜò üðëï?
-Äåí îÝñù ðïéïí õðïóôçñßæåéò.
11
00:03:18,960 --> 00:03:22,111
-Ôé èåò íá ðåéò?
-Èá äïõëÝøåéò ãéá ôïí Ìð. ÔæÝçóïí?
12
00:03:23,520 --> 00:03:26,159
Ôßðïôå
äåí åßíáé ïñéóôéêü áêüìç.
13
00:03:26,240 --> 00:03:30,153
Ìïõ ðñïóÝöåñå ðïëëÜ ëåöôÜ,
äåí îÝñù üìùò ôé ðñÝðåé íá êÜíù.
14
00:03:30,240 --> 00:03:33,676
-Èåò íá ìÜèåéò?
-Íáé, ðåò ìïõ.
15
00:03:33,760 --> 00:03:36,718
Êùë, ìçí ðëçóéÜóåéò
Üëëï óôï üðëï.
16
00:03:36,800 --> 00:03:40,554
Çèåëá íá äù áí Ý÷åéò áñ÷ßóåé
íá ãéíåóáé ðéï áñãïò.
17
00:03:40,640 --> 00:03:43,029
Ï÷é êáé ôüóï, üìùò.
18
00:03:43,120 --> 00:03:45,429
Ôé Ýëåãåò
ãéá ôïí ÔæÝçóïí?
19
00:03:45,520 --> 00:03:49,399
Çñèå åäþ ðñïò ôï ôÝëïò ôïõ ðïëÝìïõ
ìå ôçí ôóÝðç ãåìÜôç ëåöôÜ.
20
00:03:49,480 --> 00:03:51,755
Êáíåßò äåí îÝñåé
ðïý ôá âñÞêå...
21
00:03:51,840 --> 00:03:54,354
áëëÜ üëïé ïé õðüëïéðïé
äåí åß÷áìå êáèüëïõ ëåöôÜ.
22
00:03:54,440 --> 00:03:57,398
-Îåñåéò ðùò çôáí ôïôå.
-Íáé, óå ïëüêëçñï ôï ÔÝîáò.
23
00:03:57,480 --> 00:04:01,473
Åß÷å ëåöôÜ êé Üñ÷éóå íáíåâáßíåé.
Ôþñá èÝëåé ðåñéóóüôåñï íåñü.
24
00:04:01,640 --> 00:04:03,596
ÓÝíá ìÝñïò ìüíï
ìðïñåß íá ôï âñåé.
25
00:04:03,680 --> 00:04:07,389
Ìüíï ðïõôáí êÜðïéïò Üëëïò åêåß,
ðåñßðïõ 20 ÷ñüíéá ðñéí.
26
00:04:07,480 --> 00:04:09,436
ÊÜðïéïò Ìáêíôüíáë íô
ðïõñèå åäþ...
27
00:04:09,520 --> 00:04:11,556
...