1
00:01:59,500 --> 00:02:04,120
Hou je van je zus ? Geen geluid,
anders weet je wat er gebeurt.
2
00:02:50,290 --> 00:02:52,000
Goedemorgen, Estelle.
3
00:02:52,170 --> 00:02:55,590
- Hoe zie ik eruit, Paul ?
- Veel beter.
4
00:03:11,610 --> 00:03:13,690
Goedemorgen, Mr Edgecomb.
5
00:03:13,860 --> 00:03:18,400
- Wilt u koffiebroodjes ?
- Nee, 2 sneetjes geroosterd brood.
6
00:03:18,570 --> 00:03:22,870
- Het mogen best restjes zijn.
- Droog en koud, net als altijd.
7
00:03:23,030 --> 00:03:24,780
Koud zijn ze beter.
8
00:03:25,410 --> 00:03:28,120
Vooral tijdens lange wandelingen.
9
00:03:28,750 --> 00:03:30,460
Of niet soms ?
10
00:03:31,460 --> 00:03:34,790
Laat zuster Godzilla u niet zien.
Ze doet u wat.
11
00:03:34,960 --> 00:03:37,210
Jullie mogen niet weglopen.
12
00:03:40,130 --> 00:03:42,890
Waar gaat u steeds heen ?
13
00:03:43,050 --> 00:03:44,850
Wat doet u in die heuvels ?
14
00:03:45,010 --> 00:03:46,510
Gewoon wandelen.
15
00:03:47,140 --> 00:03:48,680
Ik wandel graag.
16
00:03:51,140 --> 00:03:53,600
Zorg dat u niet valt onderweg.
17
00:03:53,770 --> 00:03:56,480
Ik wil geen zoektocht organiseren.
18
00:05:19,810 --> 00:05:21,850
Waarom kijken we dit altijd ?
19
00:05:22,610 --> 00:05:24,110
Het is interessant.
20
00:05:25,110 --> 00:05:29,530
Interessant ?
Dat stelletje achterlijke schooiers ?
21
00:05:29,700 --> 00:05:32,240
Ze praten alleen maar over neuken.
22
00:05:54,220 --> 00:05:56,140
Gaat het wel met je ?
23
00:05:57,260 --> 00:06:02,310
- Je ziet er moe uit.
- Het gaat prima, echt waar.
24
00:06:03,060 --> 00:06:08,440
Volgens mij put je jezelf uit
met die wandelingen.
25
00:06:09,190 --> 00:06:12,940
Ik heb gewoon niet zo goed geslapen,
dat is alles.
26
00:06:13,110 --> 00:06:17,910
Ik heb nachtmerries gehad.
Het komt wel goed.
27
00:06:31,500 --> 00:06:33,630
Dit is wel de moeite waard.
28
00:07:19,010 --> 00:07:20,510
Paul, wat is er ?
...
