Lingua Sito
Non hai effettuato il log-in!   Log-In | Registrati
Ricerca avanzata
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Diventa membro VIP - Sostienici se vuoi avere il sito senza pubblicità
Perchè usare OpenSubtitles.org?
Nuovi Sottotitoli
Nome del filmUtenteScaricatoReputazione film
The Vourdalak (2023) Edgarcimas
3x 5.8
Lost Hearts (1973) Anonymous
1x 7.3
Hard Times (1975) subvice
1x 7.2
L'angelo dei muri (2022) UncleZio
1x 6.5
L'angelo dei muri (2022) UncleZio
2x 6.5
Sottotitoli in primo piano (ita)
Nome del filmUtenteScaricatoReputazione film
Dune: Part Two (2024) Anonymous
310x 8.8
Dune (2021) Enfant_T...
6359x 8.0
"Shogun" The Abyss o... (2024) Anonymous
156x 0.0
The Beekeeper (2024) Animaleb...
586x 6.4
"Shogun" A Stick of ... (2024) Anonymous
368x 0.0
Classifica mensile degli uploaders (ita)
Utente#Ultimi
MoviesITA3505.04.2024
kokolakiss3226.03.2024
SpaceSub2408.04.2024
viandel2182307.04.2024
fabiogiuff2207.04.2024
Sottotitoli più scaricati settimanalmente (ita)
Nome del filmUtenteScaricatoReputazione film
Dune: Part Two (2024) Anonymous
308x 8.8
"Star Trek: Discovery... (2024) sub_Mardoc
183x 0.0
"Star Trek: Discovery... (2024) sub_Mardoc
180x 0.0
"Shogun" The Abyss of... (2024) Anonymous
156x 0.0
The Tearsmith (2024) DanyMoony
163x 0.0
Ultimi topics del forum
TopicData
Help Needed with Subtitle Ownership06.04.2024
Ondertitelwerk in uitvoering02.04.2024
Fordítások bejelentése!02.04.2024
Opensubtitles and Synology Video Stati... 31.03.2024
Geef je mening en stem over machinever... 31.03.2024
Ultimi articoli del blog
TopicData
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co... 05.04.2024
Leveraging Open Subtitles for Clearway La... 28.03.2024
Top 5 Best Movies About Students and Stud... 26.03.2024
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04.01.2024
Elmedia Player uses OpenSubtitles API 04.01.2024
Sottotitoli richiesti (ita)
Nome del film#Reputazione filmUltimi
The Quiet Girl (2022)
257.728.03.2023
Red Rocket (2021)
187.128.12.2021
Small Axe (2020)
187.903.01.2021
Poker Face (2023)
167.827.01.2023
Tokyo Vice (2022)
158.029.03.2024
Commenti recenti (ita)
Nome del filmUtenteData
Dune: Part Two (2024) crabb
09.04.2024
"Miss Scarlet &... (2024) mauriziole
08.04.2024
"Grey's Anatomy... (2024) Tryb
06.04.2024
"The Sixth Comm... (2023) doctorcujo
04.04.2024
"Star Trek: Dis... (2024) sparky_it
04.04.2024
next