1
00:01:10,470 --> 00:01:11,494
Apa kau tau?
2
00:01:11,704 --> 00:01:16,641
Ok, kalau begitu beri tau mereka....
3
00:01:16,843 --> 00:01:18,276
Tidak.
4
00:01:22,816 --> 00:01:25,842
Aku akan sampai dalam 15 menit,
jadi berhenti mengomel.
5
00:01:26,052 --> 00:01:28,486
Ok, makasih. Daa.
6
00:01:37,063 --> 00:01:38,587
-Pagi, Freddy.
-Pagi, Abby.
7
00:01:38,798 --> 00:01:42,029
-Kau cantik sekali hari ini.
-Oh, Apakah seburuk itu disana?
8
00:01:42,235 --> 00:01:44,169
-Selamat pagi. Kita dapat masalah.
-Pagi.
9
00:01:44,370 --> 00:01:46,361
Tidak ada masalah, Joy,
hanya solusi .
10
00:01:46,573 --> 00:01:50,031
Kamera pemantau jalan mati dan kita
tidak punya Roll-B untuk sesi lalu lintas.
11
00:01:50,243 --> 00:01:51,437
-Itu masalah.
-Yaa.
12
00:01:51,644 --> 00:01:53,771
Hubungi Matt,di lab.media.
Dia punya camera pengintai.
13
00:01:53,980 --> 00:01:55,948
-Kemana para reporter cuaca?
-Disini.
14
00:01:56,149 --> 00:01:57,275
-Hei.
-Hallo.
15
00:01:57,484 --> 00:01:59,645
Terimakasih sudah hadir.
Kalian kelihatan hebat.
16
00:01:59,853 --> 00:02:01,445
Terimakasih sudah hadir disini.Bagus.
17
00:02:01,654 --> 00:02:03,554
Apa ada penjelasan
Kenapa mereka semua gemuk?
18
00:02:03,756 --> 00:02:05,348
Jika mereka memberikan perkiraan cuaca yg salah ...
19
00:02:05,558 --> 00:02:08,527
...penelitian membuktikan
orang lebih mudah memaafkan orang gemuk.
20
00:02:08,728 --> 00:02:11,196
Aku tak suka ini.
Kupikir aku tak bisa bekerja dengannya.
21
00:02:11,397 --> 00:02:13,865
Apa seburuk itu?
Aku harus menerima semua kritiknya sesamapi di rumah.
22
00:02:14,067 --> 00:02:17,901
-Pria juga punya batasan.
-Larry, Kau bukan pria...
23
00:02:18,104 --> 00:02:19,731
...kau pembawa berita.
24
00:02:19,973 --> 00:02:21,998
Reporter tidak menyimpulkan
dalam waktu singkat...
25
00:02:22,208 --> 00:02:24,301
...mereka akan ditunjukkan oleh waktu.
26
00:02:24,511 --> 00:02:26,979
...