1
00:00:10,660 --> 00:00:18,660
Diterjemahkan oleh Angga Toocool
angga-toocool.blogspot.com
2
00:00:35,320 --> 00:00:38,312
[BAND PLAYING "PROMISED LAND"]
3
00:00:56,240 --> 00:00:59,007
Ah, lihat dirimu,
Cleveland!
4
00:00:59,480 --> 00:01:01,471
[Crowd bersorak]
5
00:01:01,640 --> 00:01:04,757
Letakkan tangan Anda bersama-sama untuk yang satu ini.
6
00:01:40,960 --> 00:01:42,473
What say?
7
00:02:11,080 --> 00:02:12,433
LEX:
Dari atas!
8
00:02:45,400 --> 00:02:46,389
Yeah!
9
00:02:48,200 --> 00:02:49,235
LEX:
Terima kasih.
10
00:02:59,240 --> 00:03:00,229
[PEREMPUAN jeritan]
11
00:03:00,640 --> 00:03:04,235
Hati kami, Cleveland! Woo!
12
00:03:06,360 --> 00:03:08,828
- Dude! Yeah!
- Yeah!
13
00:03:09,000 --> 00:03:12,231
FISH: Apakah kau tahu bagaimana
langka itu? Semacam itu energi ...
14
00:03:12,400 --> 00:03:14,755
... datang dari kerumunan
dan makan kita?
15
00:03:14,920 --> 00:03:18,595
Dan kami makan dengan benar kembali kepada mereka?
Itulah yang it's all about, saudara-saudaraku.
16
00:03:18,760 --> 00:03:21,035
Kita akan menjadi besar!
17
00:03:21,200 --> 00:03:23,555
- Lebih penting lagi, bagaimana yang saya bergerak?
- Mereka bergerak.
18
00:03:23,720 --> 00:03:26,598
Aku mendapat tempat duduk terbaik di rumah
antara gitar dan bass ...
19
00:03:26,760 --> 00:03:29,320
... dan Anda bergoyang. Yeah!
- Yeah!
20
00:03:29,480 --> 00:03:34,076
- Oh, sekarang, itu klasik Vesuvius.
- Billy.
21
00:03:34,240 --> 00:03:36,310
Nice show. Woo!
22
00:03:36,480 --> 00:03:39,711
- Hei, apa label katakan?
- Mari kita mulai dengan Beberapa bir pertama.
23
00:03:39,880 --> 00:03:42,474
Yaitu saya,
dan mereka yang akan diimpor.
24
00:03:42,640 --> 00:03:46,474
- Impor. Kedengarannya seperti kabar baik, kan?
BILLY: Atau buruk.
25
00:03:47,720 --> 00:03:49,950
FISH: akan segera kembali.
- Lebih seperti berita awesome.
26
00:03:52,080 --> 00:03:55,152
...
