1
00:00:58,164 --> 00:01:03,829
ÍÅÏÎÇÍÀÒÈ
2
00:01:05,448 --> 00:01:11,259
Ïðåâîä è ñóáòèòðè
ÂÅÑÈ
3
00:01:34,988 --> 00:01:38,503
Çäðàâåéòå, âèå ñå ñâúðçàõòå
ñ Êàðîëà Ôîí Õåðëåõîóçåí.
4
00:01:38,628 --> 00:01:41,222
Ìîëÿ îñòàâåòå âàøåòî ñúîáùåíèå
ñëåä ñèãíàëà
5
00:01:41,348 --> 00:01:43,623
è ùå âè ñå îáàäÿ
âåäíàãà ùîì ìîãà.
6
00:02:02,228 --> 00:02:04,184
Çäðàâåéòå, âèå ñå ñâúðçàõòå ñ...
7
00:02:23,388 --> 00:02:25,424
Àëî?
- Åÿë, ïðèñòèãíà ëè?
8
00:02:25,548 --> 00:02:27,539
Äà, òóê ñúì,
âñè÷êî å íàðåä.
9
00:02:28,428 --> 00:02:30,862
 êîëà ëè ñè?
- Äà, íà ïúò ñúì.
10
00:02:30,988 --> 00:02:33,980
Ïðåäàé é ïîçäðàâè
è é êàæè, ÷å ÿ îáè÷àìå.
11
00:02:34,108 --> 00:02:35,826
Íÿìà ïðîáëåì.
- Òÿ ÷àêà ëè òå?
12
00:02:35,948 --> 00:02:40,021
Äà, ïðåäïîëàãàì, ÷å ñè å â êúùè.
- Èìà ëè êúäå äà ñïèø òàì?
13
00:02:40,148 --> 00:02:42,104
Íÿìà äà å ïðîáëåì,
íå ñå ïðèòåñíÿâàé.
14
00:02:42,228 --> 00:02:44,788
×óõ, ÷å õîòåëèòå ñà ïðåïúëíåíè
çàðàäè Ñâåòîâíîòî.
15
00:02:44,908 --> 00:02:47,138
Òðÿáâàøå äà ìè êàæåø.
Ìîæåõ äà îðãàíèçèðàì íåùî.
16
00:02:47,268 --> 00:02:50,305
Òîâà íå å ïðîáëåì çà ìåí,
ïîçíàâàì íÿêîè õîðà òóê.
17
00:02:56,788 --> 00:02:58,387
Êàðîëà.
18
00:02:59,708 --> 00:03:02,302
Çäðàâåé Êàðîëà,
îòíîâî òè ñå îáàæäà Åÿë.
19
00:03:02,428 --> 00:03:05,943
Îñòàâèõ òè ìîÿ òåëåôîíåí íîìåð,
àêî èñêàø ìè ñå îáàäè
20
00:03:06,068 --> 00:03:08,138
è î÷àêâàì äà òå âèäÿ.
21
00:03:09,268 --> 00:03:13,261
×àî çàñåãà.
Ùå ñå âèäèì.
22
00:06:06,508 --> 00:06:08,863
Àëî?
- Àëî.
23
00:06:08,988 --> 00:06:11,422
Äà. - Òè íå ìå ïîçíàâàø,
íî ìèñëÿ, ÷å ñå ñðåùíàõìå
24
00:06:11,548 --> 00:06:14,665
â ìåòðîòî, è...
íå çíàì,
25
00:06:14,788 --> 00:06:17,222
ìîæå áè ïðåäè îêîëî
15 ìèíóòè, íåùî òàêîâà.
26
00:06:17,748 --> 00:06:19,739
Äà... ñòàíàëà å ãðåøêà.
27
00:06:19,868 --> 00:06:25,181
...
