1
00:00:11,089 --> 00:00:15,082
Hajde da budemo iskreni
jedno prema drugom.
2
00:00:21,041 --> 00:00:25,041
Mislim da znas da
ovo nece uspeti.
3
00:00:34,631 --> 00:00:36,132
Karter?
4
00:00:38,668 --> 00:00:40,932
Stalo mi je do tebe, veoma.
5
00:00:43,415 --> 00:00:45,640
Na neki nacin te
volim i ne zelim
6
00:00:45,680 --> 00:00:46,760
da te povredim.
7
00:00:50,205 --> 00:00:53,834
Karter, moras nesto da kazes.
8
00:00:54,801 --> 00:00:56,680
Ne prestajes da
pricas od kada
9
00:00:56,720 --> 00:00:57,702
smo se upoznali.
10
00:01:01,382 --> 00:01:03,373
Izvini, jesi li ti? Jesi.
11
00:01:04,232 --> 00:01:06,257
Sofija Braumvel.
O, moj Boze.
12
00:01:06,924 --> 00:01:08,640
Ja sam tvoj najveci
fan, gledala
13
00:01:08,680 --> 00:01:10,314
sam tvoje filmove
milion puta.
14
00:01:11,887 --> 00:01:12,687
To je bas slatko, hvala.
15
00:01:12,720 --> 00:01:13,787
Mozemo li da dobijemo
autogram?
16
00:01:15,066 --> 00:01:16,169
Naravno.
17
00:01:16,837 --> 00:01:17,840
Samo napisi dve reci;
18
00:01:17,880 --> 00:01:20,147
"Pateticni pederu, vise
necu izaci sa tobom. "
19
00:01:21,193 --> 00:01:22,376
OK.
20
00:01:27,028 --> 00:01:28,211
Hvala.
21
00:01:33,640 --> 00:01:34,948
Slusaj...
22
00:01:35,914 --> 00:01:39,020
Ja sam te slusala
kad si pricao,
23
00:01:39,620 --> 00:01:41,520
sada ti moras da
saslusas mene.
24
00:01:42,224 --> 00:01:45,011
Samo znam da mi
treba prostora.
25
00:01:46,572 --> 00:01:49,040
Ne znam sta ce se desiti.
26
00:01:49,616 --> 00:01:52,801
Mozda na kraju, ko zna,
niko ne zna...
27
00:01:54,637 --> 00:01:58,425
Ali sada moras da mi
das malo prostora.
28
00:01:59,012 --> 00:02:01,400
Dobro, hocu da ti
dam sav prostor
29
00:02:01,440 --> 00:02:02,880
koji ti je potreban,
30
00:02:03,556 --> 00:02:05,501
samo ne zelim da raskines
sa mnom.
31
00:02:06,869 --> 00:02:10,293
Moram sada da idem.
Molim te, nemoj sada da ides
...
