1
00:00:37,070 --> 00:00:41,905
You shall murder!
2
00:00:42,308 --> 00:00:44,538
You shall covet everything
all week long
3
00:00:44,644 --> 00:00:49,047
And on Sundays...
4
00:00:49,783 --> 00:00:52,445
You shall beat your father and mother,
5
00:00:52,585 --> 00:00:56,521
...your sister and your juniors
You shall steal
6
00:00:56,689 --> 00:00:58,657
Because everything around
you is yours
7
00:00:58,758 --> 00:01:01,659
Everything is yours!
8
00:01:39,599 --> 00:01:40,293
He sacrificed everything
passion, his family, his career...
9
00:01:43,603 --> 00:01:45,070
Perhaps even his emotions...
10
00:01:45,805 --> 00:01:48,569
Taking leave of our late friend today,
11
00:01:50,577 --> 00:01:54,104
...the winner of eleven international
gold medals
12
00:01:55,648 --> 00:01:59,049
...and participant of many exhibitions
13
00:01:59,953 --> 00:02:01,853
I would like to offer
14
00:02:02,622 --> 00:02:04,590
...my condolences
15
00:02:06,092 --> 00:02:09,425
...to his family
16
00:02:12,031 --> 00:02:15,000
I bow down before this grave
17
00:02:17,770 --> 00:02:18,930
Farewell, my friend
18
00:02:49,202 --> 00:02:53,138
Just take a look at this
tin-plated door, damn him
19
00:03:00,246 --> 00:03:01,076
Well?
20
00:03:01,681 --> 00:03:02,773
Wait a minute, let me see it
21
00:03:17,730 --> 00:03:19,595
Right, an alarm device
22
00:03:20,700 --> 00:03:21,792
Stop yelling
23
00:03:41,854 --> 00:03:44,015
Shit, look
24
00:03:45,058 --> 00:03:48,027
Ah well, starved to death
25
00:03:49,128 --> 00:03:50,618
Get a strainer
26
00:03:58,071 --> 00:03:59,561
No good, it's been nailed up
27
00:04:00,940 --> 00:04:01,907
But why?
28
00:04:02,642 --> 00:04:04,439
What do you mean, why? Why the
alarm device,
29
00:04:04,510 --> 00:04:07,604
why the padlocks and bars
30
00:04:07,780 --> 00:04:09,042
Don't you know what kind of man
Father was?
31
00:04:10,283 --> 00:04:11,250
...
