1
00:01:38,933 --> 00:01:43,351
<i>Har du nogensinde forvekslet
drøm med virkelighed?</i>
2
00:01:45,523 --> 00:01:49,687
<i>Eller stjålet noget,
selv om du har penge?</i>
3
00:01:53,239 --> 00:01:55,777
<i>Har du nogensinde været nede?</i>
4
00:01:58,161 --> 00:02:02,538
<i>Eller troet, at toget kørte,
da det stod stille?</i>
5
00:02:04,083 --> 00:02:08,164
<i>Måske var jeg bare skør.</i>
6
00:02:08,338 --> 00:02:11,588
<i>Måske var det 60erne...</i>
7
00:02:11,758 --> 00:02:17,097
<i>... eller også var jeg måske
bare en forstyrret pige.</i>
8
00:02:17,263 --> 00:02:20,467
Tag en toksinprøve.
9
00:02:20,642 --> 00:02:23,596
Giv hende 5 mg Valium intravenøst.
10
00:02:23,770 --> 00:02:29,066
Læg hende på siden,
så hun ikke bliver kvalt.
11
00:02:29,067 --> 00:02:34,310
- Aspirin og vodka, tror jeg.
- Tag det med til laboratoriet.
12
00:02:34,489 --> 00:02:39,993
Kig på min hånd.
Der er ingen knogler i den.
13
00:02:39,994 --> 00:02:45,369
- Er det derfor, du gjorde det?
- Blandt andet.
14
00:02:45,542 --> 00:02:47,581
Forældrene er på vej.
15
00:02:47,752 --> 00:02:55,130
Det er sommetider svært for mig
at blive på det samme sted.
16
00:02:55,301 --> 00:03:00,462
Susanna, hvis du ikke
har knogler i hånden...
17
00:03:01,766 --> 00:03:05,930
Hvordan kunne du så løfte pillerne?
18
00:03:13,361 --> 00:03:16,611
Hvad laver min mor?
19
00:03:16,781 --> 00:03:19,486
Vær venlig at besvare spørgsmålet.
20
00:03:19,659 --> 00:03:25,744
Hvordan kunne du løfte pillerne,
hvis du ikke har knogler i hånden?
21
00:03:25,915 --> 00:03:31,289
På det tidspunkt
var de kommet tilbage.
22
00:03:31,463 --> 00:03:38,130
- Jeg forstår...
- Nej, det gør De ikke.
23
00:03:40,680 --> 00:03:44,680
Så må du
forklare det for mig.
24
00:03:46,936 --> 00:03:54,018
Hvad? Skal jeg forklare for en læge,
at naturlovene kan ophæves?
25
00:03:54,194 --> 00:04:00,030
At tyngdekraften
ikke altid fungerer?
26
...
