1
00:03:35,449 --> 00:03:36,882
Ja...
- Tiho.
2
00:06:05,329 --> 00:06:06,444
Hej, ti!
3
00:06:07,929 --> 00:06:09,487
Stani!
4
00:07:13,129 --> 00:07:15,768
Kako da preuzmem robu?
5
00:07:15,849 --> 00:07:18,602
Nisam ef ovdje. Obrati se njemu.
6
00:07:19,129 --> 00:07:20,926
Koliko stoji paleta?
7
00:07:21,809 --> 00:07:22,924
Veæ dugo èekam.
8
00:07:23,009 --> 00:07:24,727
Prièekaj, sada si na redu.
9
00:07:24,809 --> 00:07:27,482
Frank! Jesi li siguran da naranèe idu tamo?
10
00:07:27,569 --> 00:07:29,639
Sve upropatava.
11
00:07:29,729 --> 00:07:31,799
Nije potpisao kartonèiæ.
12
00:08:14,289 --> 00:08:16,245
Guy me zamalo ubio.
13
00:08:16,329 --> 00:08:18,889
Moramo se rijeiti jo jednog pitolja.
- Imamo ih vie.
14
00:08:18,969 --> 00:08:21,164
Vidi to si mu uèinio?
15
00:08:22,849 --> 00:08:26,637
Beskorisno je biti temerom,
nakon otkriæa baruta.
16
00:08:43,969 --> 00:08:46,039
Ne vidi li da utovarujem?
17
00:08:47,369 --> 00:08:49,007
Jebeni seronja.
18
00:08:54,689 --> 00:08:56,964
to to, dovraga, radi?
19
00:08:59,929 --> 00:09:03,285
Sada mi je lake.
Mislio sam da æe se pretvoriti u fuficu.
20
00:09:09,009 --> 00:09:10,328
Hej, polako.
21
00:09:10,529 --> 00:09:14,044
Odijelo stoji 1000 eura. Zguvat æe ga.
22
00:09:14,169 --> 00:09:17,047
to radi ovdje? lma problema?
- Ne, uopæe.
23
00:09:17,329 --> 00:09:20,799
Skriva se otkako si izaao iz zatvora.
Doao sam te vidjeti.
24
00:09:21,809 --> 00:09:25,358
Koliko dugo namjerava tako ivjeti?
25
00:09:26,169 --> 00:09:29,047
Doao si me gnjaviti?
26
00:09:29,729 --> 00:09:32,163
Tek sada sam te pronaao.
27
00:09:33,289 --> 00:09:36,998
Vidi da radim.
Nisu li nas tako roditelji othranili?
28
00:09:39,129 --> 00:09:41,518
Moj otac je cijeli ivot lakirao aute.
29
00:09:41,929 --> 00:09:45,399
Koa mu je tako naborana da
se èini kao da ivi na ulici.
30
00:09:46,169 --> 00:09:50,879
...