Altered States 1CD (1980) Angol sub feliratok

{3183}{3222}The tank itself...
{3225}{3288}...was unusual in that it was vertical...
{3301}{3365}...and looked like an old boiler.
{3381}{3451}Inside the tank the subject wore|a heavy glass bubble...
{3452}{3562}...and you would have thought the whole|contraption uncomfortable to
say the least.
{3565}{3608}It was, however, effective.
{3631}{3741}Of the 23 students tested,|only two found the experience unpleasant.
{3760}{3820}Some even called it exhilarating.
{3821}{3887}A number of students hallucinated.
{3912}{4022}Dr. Jessup found the encephalographic|evidence especially
interesting.
{4028}{4122}And one Saturday afternoon, in April 1967...
{4125}{4206}...he decided to try the experience|for himself.
{6852}{6927}Arthur. Hey, Arthur.
{6957}{6996}Are you there?
{7020}{7062}Can you hear me, Arthur?
{7127}{7171}Arthur, answer me.
{7210}{7296}Is that it? You want me|to come in and get you out?
{7408}{7473}I want to get a look at those EEG tracings.
{8997}{9036}How do you feel?
{9046}{9085}Not bad.
{9096}{9155}I hallucinated like a son of a bitch.
{9171}{9251}A variety of dream states, mystical states...
{9270}{9336}...a lot of religious allegory,|mostly out of Revelation.
{9337}{9402}You were in there close to five hours.
{9410}{9440}It felt like an hour.
{9442}{9492}I'd like to try that myself sometime.
{9495}{9540}You should. You'll like it.
{9652}{9705}Did we have any communication?
{9715}{9794}Sure. I kept checking you out|like you told me to.
{9816}{9856}How did I respond?
{9882}{9957}Very orderly.|At one point you were crying.
{9970}{10006}You mean, actually crying?
{10009}{10081}You were sobbing.|There were tears on your face.
{10120}{10184}When I asked you what was going on,|you said you were...
{10186}{10250}...re-experiencing your father's death.
{10322}{10357}Did you make notes?
{10370}{10406}It's all there.
{10420}{10551}I'd like to try this again next week. Do you|think you could make it
again next week?
{10564}{10607}What are we looking for?
...