Reklámblokkolót észleltünk a böngésződben, kérünk keress valami módot a(z) www.OpenSubtitles.org támogatására
X
Összetett keresés
Nézz filmeket feliratosan az Open Subtitles MKV Player segítségével, amely egy ingyenes és vírusmentes windowsos alkalmazás.
Az egérkurzort az ikonok fölé tartva rövid leírást kapsz azokról
Reklámok eltávolítása

Feliratok HD filmekhez

Ting feng zhe magyar felirat (2012) 1CD srt

Letöltés: Ting feng zhe movie

film

Megvásárolom az Amazon.com-on

Infó a feliratról

Letöltés
Köszönjük

Értékeld a felirat minőségét

Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 1 ponttal(hibás) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 3 ponttal(csapnivaló) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 5 ponttal(megfelelő) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 7 ponttal(jó) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 10 ponttal(kiváló)

Hozzászólás

Stream this movie on alluc.com

Hozzászólás

Jelentkezz be, hogy hozzászólásokat írhass.


katka50 @
Zoliapunak : az, hogy magyar címet adsz egy filmnek, önmagában még nem baj, hogy élsz a fordítói szabadsággal, az sem túl nagy baj, bár ilyen nyilvánvaló esetben, mint ez a cím, talán nem kellene. De, hogy nem töröd meg a sorokat, zavaró. Az pedig, hogy úgy állsz neki feliratot fordítani, hogy nem tudsz rendesen magyarul, megdöbbentő. Miért nem használod a feliratszerkesztők valamelyikének helyesírás-ellenőrző funkcióját, vagy futtatod át a kész feliratot a WORD-ben, hogy legalább a durva hibákat kiszűrjék?
kokorszaki @
Asap rakomány vissza. :)
Asap = as soon as possible
Azaz, amint lehet/sürgősen.
sipno @
1. Ezek szerint angolul sem tudsz jobban, mint magyarul. A film címe: The Silent War. Ez mitől lesz a csend háborúja?
2. Jó lenne, ha sűrűbben járnál erre és elolvasnád a tákolmányaidról írott kritikákat, hogy okulj belőlük. Vagy egyáltalán nem jönnél ide és csak szűk baráti körben terjesztenéd a helyesírási hibáktól hemzsegő, magyartalan, google-fordítóval készített szemeteidet. Ezt az oldalt pedig meghagynád azoknak a fordítóknak, akik kissé árnyaltabb stílusban fogalmaznak magyarul és ismerik is azt a nyelvet, amelyről fordítanak.
vlad_dracul @
Ez a kókler eltántoríthatatlan attól, hogy ezeket a fos "fordításokat" csinálja. És az a szomorú, hogy ezek a szarok embereknek megfelelnek. Ennek csak az a lényeg, hogy minnél hamarabb ott legyen az új filmek mellett a neve. Jó látni, hogy másnak is szúrja a szemét ez a sok igénytelen szar. Hiába kapja a kritikákat több helyről is, csak nem hagyja abba, pedig egy csomó oldalról ki vannak tiltva a feliratai, meg az olyan filmek, amik az ő felirataival vannak.
Üdv: Vlad
Ting feng zhe letöltése 25 Mbittel
New.Girl.S06E07.PROPER.HDTV.x264-KILLERS (127 MB) Greys.Anatomy.S13E09.HDTV.x264-LOL.mkv (273 MB)
The.Whole.Truth.2016.720p.BluRay.DTS.x26 (3228 MB) The.Accountant.2016.HDCAM.XviD-VAiN.avi (1755 MB)
Kapcsolódó linkek
Minden a filmhez tartozó felirat ezen a nyelven:Minden a filmhez tartozó felirat
Minden felirat ettől a felhasználótólFelirat igénylése a film egy másik "release"-éhez
Infók a filmről:Infók a filmről @ http://www.imdb.comFájlkeresés:Ting feng zhe downloadDownload warez
Release neve:Release neve @ http://www.btarena.orgRelease neve @ http://nfo.raidrush.wsFilmelőzetesek:Filmelőzetesek @ http://www.imdb.com
Plakátok:Ting feng zhe movie postersPlakátok @ http://www.imdb.comBorítók:Borítók @ http://www.allcdcovers.comBorítók @ http://www.cdcovers.ccBorítók @ http://www.cdcovers.to
Egyéb linkek:Itt a te linked is szerepelhet -- írj nekünk!
Infó a filmrőlA film magyar címe :The Silent War (eng), Ting Feng Zhe (eng), Windseeker (eng)
IMDb:6.1 / 10 (119)
[ ] - An espionage thriller set in the 1950s and adapted from the novel "Year Suan/Plot Against" by May Jia. Tony Leung Chiu Wai plays a blind man who works for a piano tuner. He is recruited for a spy mission because of his exceptional hearing.
Nyelv:
Reklámok eltávolítása
download subtitle