Missing Privacy  Support us:
X
Összetett keresés
Nézz filmeket feliratosan az Open Subtitles MKV Player segítségével, amely egy ingyenes és vírusmentes windowsos alkalmazás.
Reklámok eltávolítása

Feliratok HD filmekhez

"Rizzoli & Isles" Burning Down the House S02E15 magyar felirat (2011) 1CD srt

Évad: 2 - Epizód: 15

- Minden felirat ehhez a sorozathoz
film

Megvásárolom az Amazon.com-on

Infó a feliratról

Letöltés
Köszönjük

Értékeld a felirat minőségét

Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 1 ponttal(hibás) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 3 ponttal(csapnivaló) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 5 ponttal(megfelelő) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 7 ponttal(jó) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 10 ponttal(kiváló)

Hozzászólás

Add subtitles to your movies with Freemake Video Converter

Hozzászólás

Jelentkezz be, hogy hozzászólásokat írhass.


ladygaga86 @
A hozzászólásom,azoknak szól,akik letöltik innen a feliratomat,felrakják más feliratos oldalra.És ők ékeskednek vele!Undorító
mona77 @
Hát, aki ezzel ékeskedik, az szerintem meg is érdemli:)
Nem töltöttem le a feliratot, csak itt pillantottam bele, de azonnal az alábbiak szúrtak szemet, amiket most építő szándékkal meg is osztok veled:
Vessző, pont, bármilyen írásjel után szóközt kell tenni. Borzasztó így olvasni.
A rossz két sz, a jo helyesen jó, az egyenlőre pedig ahol te használtad, valószínűleg egyelőre akart lenni. A mondatokat nagybetűvel kell kezdeni, és a helyesírásnak vannak egyéb fura szabályai is.
A magyar feliratban pedig nem elég csak magyar szavakat egymás mögé tenni, némi fogalmazás kifejezetten előnyös szokott lenni.
Persze megértem a felháborodásodat, és elismerés, amiért dolgoztál vele, meg blabla.
mona77 @
A Jo-ért elnézést, most látom, hogy tulajdonnév.
ladygaga86 @
Rajtam kívül bárki megcsinálhatná a fordítást...nekem meg egyáltalán nem lenne kötelező felraknom sem,csak rendes akarok lenni.De lehet h le is szokok róla.Egyébként meg nem hinném h a helyesíráson kelenne rágódni,lehetne örlüni h egyáltalán van aki megcsinálja..Roadtul en mkönnyű ám,mert a google fordító lófasz*** sem ér!És kb egy nap elbaszok rá vagy 6 órahosszát..és már jojóznak a szemeim...tudom h csak segítőkész akartál lenni...de nekem akkor is sokat jelent az h lopják e vagy sem...és vissza élnek vele.Mellesleg nekem mind 1, h leszedik-e..én értem h miről szól az a lényeg!Ja! Meg sokszor azt sem érteni h mi a nyavaját akarnak mondani angolul...kikészít néha idegileg!Bocsi..de ez van!:):/
Rizzoli & Isles felirat magyar S02E15
Az eredeti "release" infója#CD FeltöltveLetöltésekA felirat értékeléseFeltöltő
Rizzoli.and.Isles.S02E15.DVDRip.XviD-DEMAND1CD58x 0.00
Kapcsolódó linkek
Minden a filmhez tartozó felirat ezen a nyelven:Minden a filmhez tartozó felirat
Minden felirat ettől a felhasználótólFelirat igénylése a film egy másik "release"-éhez
Infók a filmről:Infók a filmről @ http://www.imdb.comFájlkeresés:Rizzoli & Isles downloadDownload warez
Release neve:Release neve @ http://www.btarena.orgRelease neve @ http://nfo.raidrush.wsFilmelőzetesek:Filmelőzetesek @ http://www.imdb.com
Plakátok:Plakátok @ http://www.imdb.comBorítók:Borítók @ http://www.allcdcovers.comBorítók @ http://www.cdcovers.ccBorítók @ http://www.cdcovers.to
Egyéb linkek:Itt a te linked is szerepelhet -- írj nekünk!
Infó a filmrőlIMDb:8.6 / 10 (243)
[ ] - When a warehouse fire kills a firefighter, Jane and Maura must investigate whether it was arson or an accident. But the investigation hits a snag when a hit-and-run leaves someone in the hospital.
Rendező::
Forgatókönyv::
Ország:
Nyelv:
Reklámok eltávolítása
download subtitle