Reklámblokkolót észleltünk a böngésződben, kérünk keress valami módot a(z) www.OpenSubtitles.org támogatására
X
Összetett keresés
Nézz filmeket feliratosan az Open Subtitles MKV Player segítségével, amely egy ingyenes és vírusmentes windowsos alkalmazás.
Reklámok eltávolítása

Feliratok HD filmekhez

Förtelmes főnökök magyar felirat (2011) 1CD srt

film

Megvásárolom az Amazon.com-on

Infó a feliratról

Letöltés
Köszönjük2 köszönet érkezett

Értékeld a felirat minőségét

Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 1 ponttal(hibás) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 3 ponttal(csapnivaló) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 5 ponttal(megfelelő) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 7 ponttal(jó) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 10 ponttal(kiváló)

Hozzászólás

Stream this movie on alluc.com

A felirat fájlnevetwiz-horribleb-1080.srt (143441bájt) Bepillantás a feliratba

							Hash - BSPlayer v2.56Horrible.Bosses.2011.720p.BrRip.264.YIFY.mp4 | 732732634 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.58Horrible Bosses {2011} DVDRIP. Jaybob.avi | 724592640 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.56Horrible Bosses 2011 HD 720p.mp4 | 1496308813 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.58twiz-horribleboss-xvid.avi | 734474240 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.57twiz-horribleb-repack-720p.mkv | 4688461416 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.58Horrible.Bosses.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.mkv | 4698243520 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.66Horrible.Bosses.2011.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.mp4 | 1957837278 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.57horrible.bosses.2011.dvdrip.xvid-amiable.avi | 733962240 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.58Horrible Bosses.mkv | 2733766192 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.57twiz-horribleb-1080.mkv | 8196753634 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.57santi-horriblebosses.brrip.xvid.avi | 1535807488 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.57Horrible.Bosses.2011.EXTENDED.720p.BRRip.x264.aac.mp4.anoXmo | 733326139 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.58Horrible Bosses (HD).m4v | 2870093040 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.57Horrible.Bosses.2011.Extended.1080p.AC3.DTS.Eng.NL.Subs.EE-R | 8706790069 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.57HORRIBLE BOSSES (2011) DVDRip [H.264 MP4][RoB]PR3DATOR RG.mp | 1078145697 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.62Horrible.Bosses.EXTENDED.720p.Bluray.x264.RoSubbed-TWiZTED.m | 4686042571 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.59Horrible.Bosses.2011.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON.mp4 | 1936856331 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.57Horrible Bosses 2011 720p BDRip XviD ac3 (avi) [TFRG].avi | 3052649474 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.68Horrible.Bosses.2011.Extended.720p.BRRip.950MB.MkvCage.com.m | 998431674 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.56Horrible Bosses 2011 720p Extended BRRip[A Release-Lounge H2 | 1613755859 | Film fájlnevek

							Hash - BSPlayer v2.66Horrible.Bosses.2011.EXTENDED.READ.NFO.CUSTOM.Bluray.720p.x2 | 5201423572 | Film fájlnevek

A feltöltő megjegyzéseA feliratot az Extended angol verziójába illesztettem egyenként bele, az Amiable fordítás volt a segítségemre amit Muffinz készített. Ebbe a bővített verzióba lévő plusz jeleneteket lefordítottam, a többi magyar feliratot ellenőriztem, a magyartalan kifejezéseket átírtam. Ha hibás, kérlek jelezzétek. Jó szórakozást.
Az eredeti "release" infójaHorrible.Bosses.EXTENDED.1080p.Bluray.x264-TWiZTED23.976 FPS
FeltöltőAnonymous @ . letöltések száma3805x () . Megjelölés törléseMegjelölöm! . Módosítom!Módosítom!

Feltöltés: BSPlayer v2.56 Használt szoftver: bst2

79 /100 Film teljes adatlapja a MAFAB.hu-n
Förtelmes főnökök
http://www.mafab.hu/movies/fortelmes-fonokok-31070.html

Hozzászólás

Jelentkezz be, hogy hozzászólásokat írhass.

Horrible Bosses felirat magyar
Az eredeti "release" infója#CD FeltöltveLetöltésekA felirat értékeléseFeltöltő
tmnt-hb-xvid1CD168x 0.00
Horrible.Bosses.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE1CD12141x 0.00
Horrible Bosses 2011 CAM READNFO XViD - IMAGiNE1CD3824x 0.03muffinz
Kapcsolódó linkek
Minden a filmhez tartozó felirat ezen a nyelven:Minden a filmhez tartozó felirat
Minden felirat ettől a felhasználótólFelirat igénylése a film egy másik "release"-éhez
Infók a filmről:Infók a filmről @ http://www.imdb.comFájlkeresés:Horrible Bosses watch online for freeHorrible Bosses downloadDownload warez
Release neve:Release neve @ http://www.btarena.orgRelease neve @ http://nfo.raidrush.wsHivatalos honlap:Official site
Filmelőzetesek:Filmelőzetesek @ http://www.imdb.comPlakátok:Horrible Bosses movie postersPlakátok @ http://www.imdb.com
Borítók:Borítók @ https://www.allcdcovers.comBorítók @ http://www.cdcovers.ccBorítók @ http://www.cdcovers.to
Infó a filmrőlA film magyar címe :Förtelmes Főnökök (hun), Horrible Bosses (eng), Méchants patrons (eng), Нестерпнi боси (eng)
IMDb:6.9 / 10 (371050)
[ Is your boss a total sleazy tool? ] - Az egyik szexmániás fogorvos (Jennifer Aniston), a másik diktátorhajlamú marketinges (Kevin Spacey), a harmadik csak örökölte a gyárát, de mindent tönkretesz maga körül (Colin Farrell) - bármekkora is a verseny, egyértelműen ők a világ legelviselhetetlenebb, legutálatosabb főnökei. Három beosztottjuk (Jason Bateman, Jason Sudeikis és Charlie Day) egy ideig nyögi a zsarnokságukat, ám eljön a nap, amikor összeszedik a bátorságukat, és fellázadnak. Persze, úgy, hogy senki ne vegye észre. A titkos szervezkedés eredménye egy ravasz gyilkossági terv, amely véget vetne a sok főnöki gonoszkodásnak - és intő például szolgálhatna más gonosz felettesek számára is. De amit szegény beosztottak kitalálnak, az sosem sikerül. Még a sors is zsarnokoskodik felettük.
Rendező::
Ország:
Nyelv:
Reklámok eltávolítása
download subtitle