Missing Privacy  Support us:
X
Összetett keresés
Nézz filmeket feliratosan az Open Subtitles MKV Player segítségével, amely egy ingyenes és vírusmentes windowsos alkalmazás.

Feliratok HD filmekhez

"Hellcats" Worried Baby Blues S01E13 magyar felirat (2011) 1CD srt

Évad: 1 - Epizód: 13

- Minden felirat ehhez a sorozathoz
film

Megvásárolom az Amazon.com-on

Infó a feliratról

Letöltés
Köszönjük

Értékeld a felirat minőségét

Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 1 ponttal(hibás) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 3 ponttal(csapnivaló) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 5 ponttal(megfelelő) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 7 ponttal(jó) Értékeld a felirat MINŐSÉGÉT 10 ponttal(kiváló)

Hozzászólás

A felirat fájlneveHellcats01x13.srt (51072bájt) Bepillantás a feliratba

A feltöltő megjegyzéseHellcats 1 évad 13. rész
Bababaj blues
Fordította: Cicoo
*Ruth Joan Bader Ginsburg, szül. 1933. márc. 15. 1993. óta bíró az Egyesült
Államok Legfelsőbb Bíróságában.
**Az eredeti szövegben baton twirler. Bottal, pálcával végzik a gyakorlatokat.
***Az eredeti szövegben launch party. Például új termékek bevezetésekor szoktak ilyesmit tartani, annak bemutatására, hirdetésére, népszerűsítésére. Tudtommal nem nagyon van magyar megfelelője.
**** Szó szerint: ha tudsz tortát sütni, megfoghatod a férfit. Kb. a férfi szívéhez a gyomrán át vezet az út.
***** 50-yard line: vonal a pálya gközepén
*Nancy Drew: Edward Stratemeyer regényhőse, amatőr detektív. 1930-ban tűnt fel először, több történet is szól róla. A karakter filmekben is feltűnik.
*al dente: jelentése annyit tesz: "harapós, harapható";
a tészta puha, de nem tocsogos, ragacsos, illetve szétfőtt.
*A naptárunkat viszik, mint a cukrot: szó szerint, mint a palacsintát. :)
*3OH!3: ejtsd three oh three, amerikai electropop duó, tagjai Sean Foreman és Nathaniel Motte. Eddig 3 stúdió albumuk jelent meg, az első 2007-ben, az utolsó 2010-ben. 5 kislemezdallal és 8 klippel büszkélkedhetnek. Egyes dalaikban világsztárok is közreműködnek, pl. Ke$ha és Katy Perry, de van közös szerzeményül Lykke Livel és Lil Jonnal is.
Az eredeti "release" infójaHellcats.S01E13.HDTV.XviD-FQM23.976 FPS
FeltöltőCicoo @ . letöltések száma302x () . Megjelölés törléseMegjelölöm! . Módosítom!Módosítom!

Feltöltés: BSPlayer v2.57 Használt szoftver: bst2

60 /100 Film teljes adatlapja a MAFAB.hu-n
Vadmacskák
http://www.mafab.hu/movies/hellcats-248827.html

Hozzászólás

Jelentkezz be, hogy hozzászólásokat írhass.

Hellcats felirat magyar S01E13
Az eredeti "release" infója#CD FeltöltveLetöltésekA felirat értékeléseFeltöltő
Hellcats.S01E13.HDTV.XviD-FQM1CD57x 0.00
Hellcats.S01E13.HDTV.XviD-FQM1CD244x 0.00
Hellcats.S01E13.HDTV.XviD-FQM1CD158x 0.00
Kapcsolódó linkek
Minden a filmhez tartozó felirat ezen a nyelven:Minden a filmhez tartozó felirat
Minden felirat ettől a felhasználótólFelirat igénylése a film egy másik "release"-éhez
Infók a filmről:Infók a filmről @ http://www.imdb.comFájlkeresés:Hellcats downloadDownload warez
Release neve:Release neve @ http://www.btarena.orgRelease neve @ http://nfo.raidrush.wsFilmelőzetesek:Filmelőzetesek @ http://www.imdb.com
Plakátok:Plakátok @ http://www.imdb.comBorítók:Borítók @ http://www.allcdcovers.comBorítók @ http://www.cdcovers.ccBorítók @ http://www.cdcovers.to
Egyéb linkek:Itt a te linked is szerepelhet -- írj nekünk!
Infó a filmrőlIMDb:8.3 / 10 (1022)
[ ] - While the Hellcats host a fund-raising party to sell cheer-leading calendars, Marti & Alice break into Marsh's office. But what they find raises ethical dilemmas for both. Meanwhile the ...
Rendező::
Nyelv:
download subtitle