1
00:00:02,200 --> 00:00:03,899
Látjátok ezt a nagyratörõ modellt?
2
00:00:03,900 --> 00:00:04,999
Az voltam én.
3
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
Deb. De meghaltam.
4
00:00:07,500 --> 00:00:09,499
Azt hittem, egyenesen a mennybe kerülök,
5
00:00:09,500 --> 00:00:10,999
de volt egy kis zûrzavar,
6
00:00:11,000 --> 00:00:13,499
és valaki másnak a
testében ébredtem fel.
7
00:00:13,500 --> 00:00:15,199
Szóval, most már Jane vagyok,
8
00:00:15,200 --> 00:00:18,899
Egy szuper-elfoglalt ügyvédnõ,
saját, különbejáratú asszisztenssel.
9
00:00:18,900 --> 00:00:20,799
Új életem van, új ruhásszekrényem.
10
00:00:20,800 --> 00:00:23,199
És az egyetlen ember, aki tudja,
hogy valójában mi történik,
11
00:00:23,200 --> 00:00:26,199
a barátnõm, Stacy, és
az õrangyalom, Fred.
12
00:00:26,200 --> 00:00:28,299
Azt hittem, minden okkal történik...
13
00:00:28,300 --> 00:00:29,265
Hú!
14
00:00:29,300 --> 00:00:32,599
...és, nos, csak
remélem, hogy igazam volt.
15
00:00:32,600 --> 00:00:37,000
Drop Dead Diva SO1 EO2
16
00:00:47,500 --> 00:00:49,899
Régebben kevesebb
textilbõI voltak a ruháim.
17
00:00:49,900 --> 00:00:51,699
Édesem, ez csökkenti a méretet.
18
00:00:51,700 --> 00:00:55,899
És az extraszéles szárnyak
segítenek megemelni a melleidet.
19
00:00:55,900 --> 00:00:57,999
Sosem fogok hozzászokni.
20
00:00:58,000 --> 00:00:59,340
Nem is kell.
21
00:00:59,500 --> 00:01:00,600
Négy szó -
22
00:01:00,700 --> 00:01:03,699
Diéta, torna, epilálás és fényezés.
23
00:01:03,700 --> 00:01:05,420
Most ne mozdulj.
24
00:01:06,400 --> 00:01:07,900
Áú!
25
00:01:10,300 --> 00:01:11,500
Jó reggelt!
26
00:01:12,200 --> 00:01:13,549
Hol a fenében vagy?!
27
00:01:13,584 --> 00:01:14,899
Munkába készülõdöm...
28
00:01:14,900 --> 00:01:15,799
Áú!
29
00:01:15,800 --> 00:01:16,805
Jól vagy?
30
00:01:16,900 --> 00:01:18,099
Jól vagyok, teri.
31
00:01:18,100 --> 00:01:20,999
...
