Reklámblokkolót észleltünk a böngésződben, kérünk keress valami módot a(z) www.OpenSubtitles.org támogatására
X
Összetett keresés
Nézz filmeket feliratosan az Open Subtitles MKV Player segítségével, amely egy ingyenes és vírusmentes windowsos alkalmazás.

A kezdet kezdete magyar felirat (2009) 1CD srt

film

Megvásárolom az Amazon.com-on

Infó a feliratról

Letöltés
Köszönjük


Hozzászólás

Jelentkezz be, hogy hozzászólásokat írhass.


shownomarci @
Kb. 15-16 félre- ill. le nem fordított mondat volt ehhez a verzióhoz készült feliratban. Ezeket orvosoltam.
Viszont a javított sub csak a vágott verzióhoz került fel (ami 50 sorral és x perccel rövidebb) ez meg maradt ugyanúgy.
Amúgy derekas munka lehetett a fordítás és köszönjük is csak pár apróság hiányzott.
Year One felirat magyar
Az eredeti "release" infója#CD FeltöltveLetöltésekA felirat értékeléseFeltöltő
Year One.2009.DvdRip.Unrated.Xvid {1337x}-Noir1CD323x 0.00
Year.One.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON1CD1255x 0.02
Kapcsolódó linkek
Minden a filmhez tartozó felirat ezen a nyelven:Minden a filmhez tartozó felirat
Minden felirat ettől a felhasználótólFelirat igénylése a film egy másik "release"-éhez
Infók a filmről:Infók a filmről @ http://www.imdb.comFájlkeresés:Year One downloadYear One SevenTorrentsDownload warez
Release neve:Release neve @ http://www.btarena.orgRelease neve @ http://nfo.raidrush.wsHivatalos honlap:Official site [fr] | Official site [mx] | Sony Pictures Official site
Filmelőzetesek:Filmelőzetesek @ http://www.imdb.comPlakátok:Year One movie postersPlakátok @ http://www.imdb.com
Borítók:Borítók @ http://www.allcdcovers.comBorítók @ http://www.cdcovers.ccBorítók @ http://www.cdcovers.to
Felirat:Felirat @ https://hitsubtitles.comEgyéb linkek:Itt a te linked is szerepelhet -- írj nekünk!
Infó a filmrőlA film magyar címe :A kezdet kezdete (hun), Első Év (hun), Ano Um (eng), The Year One (eng), Year One (eng)
IMDb:4.9 / 10 (79450)
[ Meet your ancestors ] - Harold Ramis, a Csak egy kis pánik és a Idétlen időkig vígjátékok rendezője most a Bibliát vette célkeresztbe, méghozzá Jack Black és Michael Cera segítségével. Egy lusta, őskori vadászó-gyűjtögető párost (Jack Black és Michael Cera) száműznek primitív falujukból, ők pedig elindulnak, hogy felfedezzék a világot… vagy még inkább romba döntsék, hiszen Káin-tól kezdve szinte minden negatív kicsengésű eseményben valamilyen módon benne lesz a kezük…
Rendező::
Ország:
Nyelv:
Reklámok eltávolítása
download subtitle