1
00:01:44,161 --> 00:01:45,501
Desde 1630.
2
00:01:46,076 --> 00:01:48,010
Todos nasceram nessa cama.
3
00:01:51,466 --> 00:01:53,769
Justina, que modos são esses?
4
00:01:55,605 --> 00:01:57,800
O leito dos noivos eu cuido.
5
00:02:01,250 --> 00:02:01,708
Maria!
6
00:02:02,014 --> 00:02:02,518
Sim?
7
00:02:09,982 --> 00:02:13,043
Vá pegar os dois candelabros
de prata na minha cômoda.
8
00:02:18,504 --> 00:02:19,998
É melhor eu ir pegar.
9
00:02:20,752 --> 00:02:22,798
Materi, o que está fazendo?
10
00:02:23,573 --> 00:02:25,386
Falei para me trazer
os vasos para as flores.
11
00:02:26,853 --> 00:02:29,423
Materi.
Estou aqui.
12
00:02:31,546 --> 00:02:32,414
Estou aqui!
13
00:02:36,173 --> 00:02:37,334
É porcelana antiga.
14
00:02:38,618 --> 00:02:39,849
Não sei o que dizer.
15
00:02:42,766 --> 00:02:43,639
É um distraído.
16
00:02:43,640 --> 00:02:44,513
É o que você é.
17
00:02:49,861 --> 00:02:51,079
Sou caseiro aqui fazem 30 anos.
18
00:02:51,659 --> 00:02:52,979
Eu nunca vi ela tão alegre.
19
00:02:53,351 --> 00:02:54,174
Perdeu a cabeça.
20
00:02:54,487 --> 00:02:56,177
Ainda não desceu essa manha.
21
00:02:56,469 --> 00:02:58,327
Não digo que perdeu a cabeça.
22
00:02:58,934 --> 00:02:59,941
Mas aquele conde.
23
00:03:00,540 --> 00:03:01,339
Dá no mesmo.
24
00:03:01,694 --> 00:03:02,484
Você sabe.
25
00:03:02,848 --> 00:03:05,888
Vivi somente para meu menino.
26
00:03:06,399 --> 00:03:08,744
Ficar tanto tempo longe dele.
27
00:03:09,524 --> 00:03:10,443
Poderia ter morrido.
28
00:03:10,820 --> 00:03:13,081
Se acontece uma desgraça.
29
00:03:13,397 --> 00:03:15,091
Mas aconteceu uma desgraça.
30
00:03:15,950 --> 00:03:17,150
Se casou!
31
00:03:17,838 --> 00:03:19,058
Como se você não soubesse.
32
00:03:21,089 --> 00:03:23,674
Mario descreveu sua mulher
como diferente.
33
00:03:24,128 --> 00:03:25,591
Acredito, Mario é
um grande artista.
...
