Missing Privacy  Support us:
X
Összetett keresés
Nézz filmeket feliratosan az Open Subtitles MKV Player segítségével, amely egy ingyenes és vírusmentes windowsos alkalmazás.
Reklámok eltávolítása

Megbízható forrásból származó feliratok

Az esemény magyar felirat (2008) 1CD srt

film

Megvásárolom az Amazon.com-on

Infó a feliratról

Letöltés
Köszönjük


A felirat fájlnevebald-thr5.srt (64265bájt) Bepillantás a feliratba

A feltöltő megjegyzéseFordítás : chetory feat. BlaiSeCT -- Tördelés, időzítésjavítás : Omerta
Az eredeti "release" infójaThe.Happening.R5.LINE.XViD-BaLD25.000 FPS
Feltöltőchetory @ . letöltések száma10166x () . Értékeld a feliratot (NEM a filmet)8.2 / 10 (21 szavazat) . Megjelölés törléseMegjelölöm! . Módosítom!Módosítom!

Feltöltés: Subdownloader 1.2.9 Használt szoftver: capiscuas

66 /100 Film teljes adatlapja a MAFAB.hu-n
Az esemény
http://www.mafab.hu/movies/az-esemeny-16127.html

Hozzászólás

Jelentkezz be, hogy hozzászólásokat írhass.


chetory @
Szia, Omerta.
Figyi, már a Shutter-nél is észrevettem, hogy csináltál új tördelést a felirathoz. Viszont egy csomó helyen a kis l betű, mintha nagy I lenne. Miért van ez? Az eredeti feliratban nem volt így. Köszi a választ. Esetleg jó lenne javítani.
@
Ez a subtitle workshop egyik hibája, de azért nem nagyon szerelgettem, mert asztali lejátszáskor úgyis egy karakternek értelmezi a lejátszó... Majd megnézem, hogy ki lehet e iktatni.
chetory @
Á, oké, értem. Csak érdeklődtem, hogy ez vajon mitől van, mert nekem ilyen problémám nincs a Subtitle Workshop-pal.
asimov @
Ez persze akkor igaz, ha arial betűtipust használsz, de ha nem azt, akkor bizony gondot okozhat.:)
pekka2 @
Szia, az a kis-nagy I betű, amit a SW csinál nem más, mint az Enter jele. Tehát azt úgy lehet kiiktatni, hogy megnyitod SW-ban, rámész arra a sorra, ahol látod a jelet, és ott az alsó, üres sort kitörlöd.
Üdv
drpalcsi @
köszönöm a feliratot, már régóta kerestem ! Szerintem jó fordítás, igaz náálam egy mondatnyit késett,de azért élveztem.
@
:DDDDDDDDDDDDDD
Mazochista:D
mmmiccc @
Köszi!
The Happening felirat magyar
Az eredeti "release" infója#CD FeltöltveLetöltésekA felirat értékeléseFeltöltő
The.Happening.DVDRip.XviD-ARROW1CD96x 0.00
The.Happening.2008.720p.BluRay.DTS.x264-VarK1CD365x 0.00
The.Happening[2008]DvDrip-aXXo1CD2174x 0.00
Kapcsolódó linkek
Minden a filmhez tartozó felirat ezen a nyelven:Minden a filmhez tartozó felirat
Minden felirat ettől a felhasználótólFelirat igénylése a film egy másik "release"-éhez
Infók a filmről:Infók a filmről @ http://www.imdb.comFájlkeresés:The Happening downloadThe Happening SevenTorrentsDownload warez
Release neve:Release neve @ http://www.btarena.orgRelease neve @ http://nfo.raidrush.wsHivatalos honlap:20th Century Fox [us] | Official site | Official site [jp]
Filmelőzetesek:Filmelőzetesek @ http://www.imdb.comPlakátok:The Happening movie postersPlakátok @ http://www.imdb.com
Borítók:Borítók @ http://www.allcdcovers.comBorítók @ http://www.cdcovers.ccBorítók @ http://www.cdcovers.to
Felirat:Felirat @ https://hitsubtitles.comEgyéb linkek:Itt a te linked is szerepelhet -- írj nekünk!
Infó a filmrőlA film magyar címe :- (hun), Az esemény (hun), Az esemény (the happening) (hun), Green Planet (eng), Mistik Olay (eng), The Green Effect (eng), The Happening (eng), Явище (eng)
IMDb:5.0 / 10 (172363)
[ We've Sensed It. We've Seen The Signs. Now... It's Happening. ] - Az eseménynek nincsenek előjelei, váratlanul éri Amerikát. Néhány pillanat leforgása alatt az emberek magatartásában gyökeres változás áll be. Senki sem tudja, mi okozta ezt, valami újfajta járvány sújtja az emberiséget? A biológiatanár Elliott számára az a legfontosabb, hogy a feleségével együtt biztonságos helyet találjon, ha egyáltalán létezik ilyen. Igaz, a házassága éppen válságban van, ám a feleségével, Almával úgy döntenek, hogy együtt menekülnek. Ennek során csatlakozik hozzájuk Julian, Elliott tanár barátja a kislányával. Együtt próbálják elérni Pennsylvania menedékét.
Forgatókönyv::
Reklámok eltávolítása
download subtitle