Reklámblokkolót észleltünk a böngésződben, kérünk keress valami módot a(z) www.OpenSubtitles.org támogatására
X
Összetett keresés
Nézz filmeket feliratosan az Open Subtitles MKV Player segítségével, amely egy ingyenes és vírusmentes windowsos alkalmazás.

Megbízható forrásból származó feliratok

Vérző olaj magyar felirat (2007) 2CD srt

film

Megvásárolom az Amazon.com-on

Infó a feliratról

Letöltés
Köszönjük


Stream this movie on alluc.com

A felirat fájlnevemvs-rblood-cd1.srt (47672bájt) Bepillantás a feliratbaA felirat fájlnevemvs-rblood-cd2.srt (55227bájt) Bepillantás a feliratba

A feltöltő megjegyzéseKellemes és tartalmas szórakozást!
Vérző olaj
There Will Be Blood
amerikai filmdráma, 158 perc, 2007,
Forgalmazza: Fórum Hungary
Rendező: Paul Thomas Anderson
Színész: Ciarán Hinds, Daniel Day-Lewis, Dillon Freasier, Kevin J. O'Connor
)

Az idei Oscar egyik győztese, sokkoló portré egy sikeres vállalkozóról.
158 perc máskor egy háborúra vagy valami sokszereplős, monumentális, kosztümös történelmi tablóra is elég szokott lenni, itt viszont azzal együtt is, hogy évtizedek peregnek le a történet során, igazából nem látunk mást, mint egyetlen embert, Daniel Plainview-t, aki magányos aranyásóként kezdi valamikor a XIX. század végefelé, aztán áttér az olajkitermelésre, és Amerika egyik legsikeresebb független olajkereskedőjévé lesz a XX. század első évtizedei során.

A vállalkozói karriertörténet, amelyet kalandos fordulatok és halálos balesetek tarkítanak, bő rálátást nyújt az olajkitermelés alakulására, az üzleti-hatalmi viszonyok farkastörvényeire, a lényeg azonban a főhős jellemének alakulása, mégpedig a nem túl vonzóból a szívtelenen át az emberevő szörnyetegig. Abban, hogy mindez nézhető, sőt egyenesen hipnotikus, az elsődleges érdem Daniel Day-Lewisé, aki csaknem minden képkockán jelen van, és a New York bandáiban alakított, hasonlóan riasztó karakterét kibontva új tartalmat ad az emberre vonatkoztatott ragadozó kifejezésnek.

A Boogie Nightsszal híressé vált Paul Thomas Anderson rendező, aki maga írta a forgatókönyvet Upton Sinclair regényéből, csaknem három órán keresztül képes fenntartani a borzongató légkört, ami leginkább abból fakad, hogy egész végig nem vagyunk biztosak, mennyire rokonszenvezzünk hősünkkel, vagy mennyire iszonyodjunk tőle
A Vérző olaj a család, a végzet, a hatalom és nem utolsósorban az olaj története. A helyszín: Kalifornia tűzveszélyes határvidéke a századforduló idején, amikor minden a petróleumról szólt. A főszereplő: Daniel Plainview (Daniel Day-Lewis), az egykori ezüstbányász, aki saját erejéből vált nagyhatalmú olajmágnássá.
Mikor Plainview kap egy titokzatos tippet, hogy van egy kis városka nyugaton, ahol egy egész olajóceán szökell ki a földből, úgy dönt, hogy fiával együtt nekivág, és szerencsét próbál a poros Little Bostonban. Ebben az apró koszfészekben, ahol az egyetlen szórakozás a helyi templom karizmatikus fiatal papja, Eli Sunday (Paul Dano) miséin való részvétel, Plainview és fia valóban megcsinálják a szerencséjüket. Ám akármekkora is az öröm, és bármilyen tetőfokra hág is a gazdagság, semmi sem marad a régi. A kitermelt olaj mennyiségével együtt nőnek a konfliktusok is, és az emberi értékek - a szeretet, a remény, a közösség, a hit, az ambíció, valamint az apa és fia közti kötelék - is veszélybe kerülnek a korrupció, a csalás és az olaj kimeríthetetlen áramlása miatt.
Az eredeti "release" infójaVÉRZŐ OLAJ - REPACK.DVDSCR.XViD-mVs23.980 FPS
FeltöltőNightWalker @ . letöltések száma6871x () . Értékeld a feliratot (NEM a filmet)8.5 / 10 (10 szavazat) . Megjelölés törléseMegjelölöm! . Módosítom!Módosítom!

84 /100 Film teljes adatlapja a MAFAB.hu-n
Vérző olaj
http://www.mafab.hu/movies/verzo-olaj-45182.html

Hozzászólás

Jelentkezz be, hogy hozzászólásokat írhass.


Drusza @
Congratu! Ez már kellett nagyon! THX!
NightWalker @
Kösz, habár lehet, hogy sokaknak nem nyeri el a tetszését maga a film, de szerintem, nagyon nagy.
asimov @
Azért az a 8.8-as IMDB csak számít valamit. :) Meg az Oscar díj se kutya!
PaterJoseph @
Szuper film + szuper felirat = Hatalmas mozi élmény / Köszönöm!
maszirob @
sziasztok letöltöttem a feliratot de sajna nincs időzítve.
mivel játszam le ,hogy müködjön rendesen?
köszi
asimov @
Szia! A felirat ehhez a releaséhez lett időzítve : REPACK.DVDSCR.XViD-mVs Ha neked nem ez van meg, akkor valóban csúszhat a felirat. Vagy letöltöd ezt a releasét, vagy átidőzíted a feliratot a tiédhez.
maszirob @
szia és köszi,hogy válaszoltál.még kezdő vagyok benne .
eddig amiket letöltöttem az működött,akkor most honnan tudom letölteni a releasét hozzá (és hogyan),ill.hogy lehet ídőzíteni.az egyszerűbbik megoldás érdekelne.ezer hálám!
akkor lehet ,hogy a P.S.I Love You c. filmnél is ez a baj? mert ott meg teljesen más szöveg megy mint aminek kellene.ehhez nem tudnál készíteni?
köszi.
és bocsi a zavarásért.
maszirob @
szia és köszi,hogy válaszoltál.még kezdő vagyok benne .
eddig amiket letöltöttem az működött,akkor most honnan tudom letölteni a releasét hozzá (és hogyan),ill.hogy lehet ídőzíteni.az egyszerűbbik megoldás érdekelne.ezer hálám!
akkor lehet ,hogy a P.S.I Love You c. filmnél is ez a baj? mert ott meg teljesen más szöveg megy mint aminek kellene.ehhez nem tudnál készíteni?
köszi.
és bocsi a zavarásért.
i.e.10000 -hez felirat?
varaki @
Nightwalker köszönet a feliratért. Jó dolog az mikor meglátod a fordító nevét és abból már tudod, hogy garantált a minőség. :)
NightWalker @
szívesen, örömmel csináltam és örömmel osztom meg veletek. :)
SzaboSandor @
Csatlakozom Varakihoz! És köszönöm!
Gabi44 @
"Jó dolog az mikor meglátod a fordító nevét és abból már tudod, hogy garantált a minőség." Ez így igaz. Köszönöm Night.
brien145 @
Csatlakozom az elöttem szólókhoz! Nagyon köszi a minőségi feliratokat! ;)
aideen @
hát, ha már így mindenki, akkor én is. te írtad a heroes-hoz is a feliratokat, ugye? hát én téged imádlak :D.
csak ültem először, és néztem, és éreztem, hogy valami nem stimmel. aztán rájöttem, az a furcsa, hogy nem kell percenként a helyesírási hibákon meg a magyartalan mondatokon idegesítenem magam. hát, ezek az élményeim veled kapcsolatban.
remélem, még sok feliratot láthatunk tőled!
NightWalker @
Srácok, ezt a feliratot, már ezekért a kedves hozzászólásokért is érdemes volt megcsinálnom! Köszönöm! Igyekszem minél hamarabb, egy újabb felirattal a kedvetekben járni. :)
r4kember @
Üdv! Helyre kis feliratot készítettetek, srácok. Felüdülés volt ilyet látni, a tükörfordítások tengerében.
Mondjuk, az utolsó mondatot "Sikerült."-nek szerencsésebb lett volna fordítani, bár annak, aki végig bírta szenvedni a filmet, nyílvánvaló - még felirat nélkül is -, hogy mire célzott DDL.
Ja, 2. részben 00:22:10,304-nél van egy mit->mi elírás.
Csak így tovább!
There Will Be Blood felirat magyar
Az eredeti "release" infója#CD FeltöltveLetöltésekA felirat értékeléseFeltöltő
There Will Be Blood [2007] [Eng] [700mb]-Hammer711CD862x 10.00
Vérző olaj 720p-SEPTiC1CD1148x 7.71Gabi44
Vérzõ olaj DVDRip-TLF2CD546x 0.00Gabi44
Vérző olaj DVDRip-FxM1CD1495x 5.01Gabi44
Vérző olaj DVDRip-aXXo1CD2999x 0.00Gabi44
Vérző olaj DVDRip-leetay1CD325x 0.00Gabi44
Vérző olaj DVDRip-FXG1CD694x 0.00Gabi44
VÉRZŐ OLAJ - There.Will.Be.Blood.DVDRip.XviD-DiAMONDMegbízható forrásból származó feliratok2CD1286x 8.60NightWalker
Vérző Olaj --- There.Will.Be.Blood.DVDSCR.DVDR-mV1CD1359x 6.30NightWalker-Asimov
Kapcsolódó linkek
Minden a filmhez tartozó felirat ezen a nyelven:Minden a filmhez tartozó felirat
Minden felirat ettől a felhasználótólFelirat igénylése a film egy másik "release"-éhez
Infók a filmről:Infók a filmről @ http://www.imdb.comFájlkeresés:There Will Be Blood downloadThere Will Be Blood SevenTorrentsDownload warez
Release neve:Release neve @ http://www.btarena.orgRelease neve @ http://nfo.raidrush.wsHivatalos honlap:Official site | Official site | Walt Disney Studios Motion Pictures [fr]
Filmelőzetesek:Filmelőzetesek @ http://www.imdb.comPlakátok:There Will Be Blood movie postersPlakátok @ http://www.imdb.com
Borítók:Borítók @ http://www.allcdcovers.comBorítók @ http://www.cdcovers.ccBorítók @ http://www.cdcovers.to
Felirat:Felirat @ https://hitsubtitles.comEgyéb linkek:Itt a te linked is szerepelhet -- írj nekünk!
Infó a filmrőlA film magyar címe :Vérző olaj (hun), Oil! (eng), There Will Be Blood (eng), Нафта (eng)
IMDb:8.1 / 10 (397884)
[ There Will Be Greed. There Will Be Vengeance. ] - Az 1900-as évek elején minden az olajról szól az amerikai határvidéken. Amikor Daniel Plainview hírét veszi, hogy van egy kisváros nyugaton, amely szinte fürdik az olajban, felkerekedik és a fiával együtt útnak indul Kaliforniába. Számítását siker koronázza, megcsinálja a szerencséjét, gazdag emberré válik. Ám a kitermelt olaj mennyiségével egyenes arányban növekszik a konfliktusok száma. Az olajbányászat velejárója a korrupció, a csalás, a pénz, a gazdagság ígérete elvakítja az embereket, veszélybe kerülnek a hagyományos értékek.
Ország:
Reklámok eltávolítása
download subtitle