Reklámblokkolót észleltünk a böngésződben, kérünk keress valami módot a(z) www.OpenSubtitles.org támogatására
X
Összetett keresés
Nézz filmeket feliratosan az Open Subtitles MKV Player segítségével, amely egy ingyenes és vírusmentes windowsos alkalmazás.

A tíz csapás magyar felirat (2007) 1CD srt

film

Megvásárolom az Amazon.com-on

Infó a feliratról

Letöltés
Köszönjük


Hozzászólás

Jelentkezz be, hogy hozzászólásokat írhass.


SzigiSub @
, es javitsd ki, en mar nem foglalkozom vele tobbet...
SzigiSub @
a Workshoppal csinaltam, de nem volt idom ellenorizni, sry, ha gondolod ellenorizd le...
SzigiSub @
Ha a worksho
@
"es az angol alapfelirat" :DDD Na vajon azt a szart is ki tette föl??? :DDD
SzigiSub @
Omerta, legkozelebb csinald meg te legyszives, amilyen a hangminoseg volt, es az angol alapfelirat, ennyire tellett...
@
Ötszáz valamennyi hiba a Subtitle Workshopban, ez már valami. A fordítás is hajjaj... Az id?zítés picit fura, de elviselhet?.
@
köszi szépen
alo @
Természetesen nem az én fordításom, csak id?zítettem. Mivel a másik feliratot használtam alapnak, így van benne hiba, id?mb?l ennyi telt rá és a filmet én még nem néztem meg.
@
Nem sértegetés, én tudom jól, mennyire kemény meló. De a Workshop a hibákat 90 %-ban AUTOMATIKUSAN kijavítja ( pl átfedések), a fordítással pedig MAGYAR nyelvtani gondjaim vannak, még csak nem is jelentésbeli. De nehogy abbahagyd! Köszi!
The Reaping felirat magyar
Az eredeti "release" infója#CD FeltöltveLetöltésekA felirat értékeléseFeltöltő
Reaping-SNERZ1CD13x 0.00
A tíz csapás (SubRip) 720p-CHD1CD516x 10.00Gabi44
10.csapas.The.reaping.2007.DVDRip.XviD.HunSub1CD583x 1.00bibem
A tíz csapás (SubRip) 720p-SiNNERS1CD367x 0.00Gabi44
A tíz csapás (SubRip) DVDRip-CiMG2CD107x 0.00Gabi44
A tíz csapás (SubRip) DVDRip-aXXo-FLAiTE-FxM1CD1980x 0.00Gabi44
The Reaping. --- A tíz csapásMegbízható forrásból származó feliratok1CD707x 0.01asimov
The reaping1CD460x 0.00
A tíz csapás DVDRip-FLAiTE-FxM1CD796x 6.00Gabi44
A tíz csapás1CD2151x 8.014
Kapcsolódó linkek
Minden a filmhez tartozó felirat ezen a nyelven:Minden a filmhez tartozó felirat
Minden felirat ettől a felhasználótólFelirat igénylése a film egy másik "release"-éhez
Infók a filmről:Infók a filmről @ http://www.imdb.comFájlkeresés:The Reaping downloadDownload warez
Release neve:Release neve @ http://www.btarena.orgRelease neve @ http://nfo.raidrush.wsHivatalos honlap:Warner Bros. [de] | Warner Bros. [fr] | Warner Bros. [no] | Warner Bros. [us]
Filmelőzetesek:Filmelőzetesek @ http://www.imdb.comPlakátok:The Reaping movie postersPlakátok @ http://www.imdb.com
Borítók:Borítók @ http://www.allcdcovers.comBorítók @ http://www.cdcovers.ccBorítók @ http://www.cdcovers.to
Felirat:Felirat @ https://hitsubtitles.comEgyéb linkek:Itt a te linked is szerepelhet -- írj nekünk!
Infó a filmrőlA film magyar címe :A tíz csapás (hun), Krvavá sklizěň (eng), La Cosecha (eng), The Reaping (eng)
IMDb:5.7 / 10 (38342)
[ The Seventh Plague: Storms Of Fire ] - Családja tragikus halála után Katherine elfordult Istentõl. Az egykori misszionáriusból a vallási kérdéseket racionális alapon cáfoló tudós lett. Ezért utazik a világtól elzárt louisanai kisvárosba is, ahol az a hír járja, hogy az ittenieket a bibliai tíz csapás sújtja. Katherine be akarja bizonyítani, hogy mindez csak babonás képzelgés. Ám érkezése után egyre különösebb eseményekkel, megmagyarázhatatlan jelenségekkel kell szembenéznie. Lassacskán kénytelen belátni: van, amikor a tudás és a tudomány tehetetlen. Ráadásul úgy tűnik, a sötét erõk az õ elveszejtésére szövetkeztek.
Rendező::
Forgatókönyv::
Ország:
Reklámok eltávolítása
download subtitle